Results for cis br translation from English to French

cis
cei

where x = ci, or br
x = ci, br

x and y are each independently ci or br
x et y désignent, chacun pris indépendamment, ci ou br

r1 is f, ci, br, methyl or trifluoromethyl
r1 représente f, cl, br, un radical méthyle ou trifluorométhyle

x is ci, i, br, f, or ch2coor? 5
x représente ci, i, br, f, ou ch2coor5

: wherein y represents a halo group, preferably ci or br
, dans laquelle y représente un groupe halo, de préférence cl ou br

and iii) a third rubber component comprising 0 -47 phr of high cis polybutadiene (cis br) rubber
et iii) un troisième constituant à base de caoutchouc comprenant de 0 à 47 parties pour cent de caoutchouc de polybutadiène de cis élevé (br cis)

and x is ci, br or f, and a pharmaceutically acceptable salt thereof.
et x représente ci, br ou f.

haion, wherein n = 3 or 4 and hal is selected from ci, br and i
halon, où n = 3 ou 4 et hal est choisi parmi cl, br et i

the absence of any difference between the tg when passing from a stress of high modulus to a stress of low modulus expresses the fact that the resin r2 and the sunflower oil h1 are readily miscible in the elastomeric matrix constituted by the nr and the cis br.
cette absence de décalage entre les tg lorsqu'on passe d'une contrainte de module élevé à une contrainte de module réduit traduit le fait que la résine r2 et l'huile de tournesol hl sont bien miscibles dans la matrice élastomère constituée par le nr et le br cis.

, in which: x = h, ci, br or f; r = ph
dans laquelle x représente h, cl, br ou f, r représente ph

and, optionally, f) a third rubber component comprising about 10 -30 phr of a high cis polybutadiene rubber (cis br)
et, éventuellement, f) un troisième caoutchouc comprenant environ 10 à 30 parties de caoutchouc au cis-polybutadiène à haute concentration en cis (cis br) pour 100 parties de caoutchouc

-alkyl which is substituted or not-substituted by ci or br, only, or-c
, l'alkyle étant non substitué ou étant substitué uniquement par cl ou br, ou un cycloalkyle en-c

, wherein in equation 1 lg may stand for f, ci, br, i, oso2ar, oso2ch3, oso2r or op
dans laquelle lg peut signifier f, cl, br, i, oso2ar, oso2ch3, oso2r ou op

ci
ci