Results for clawed translation from English to French

clawed
griffe

clawed toes
gampsodactylie, acquise

'clawed' toes
gampsodactylie, acquise

clawed lobsters
homards à pinces

lobster, clawed
homards à pinces

african clawed frog
xenopus laevis

white-clawed crayfish
écrevisse à pieds blancs

it is being clawed back.
il leur est repris.

four-clawed differential chuck
mandrin differentiel a quatre griffes

xenopus laevis (clawed frog)
xenopus laevis (xénope)

however the bear clawed away at the tower.
mais l'ours se mit à creuser la montagne à coups de griffes.

how much has the commission clawed back this year?
quelle somme la commission a-t-elle recouvrée cette année?

what happens to the money that is clawed back?
qu'advient-il de l'argent récupéré?

compensation for clawed-back areas will be expected.
on s'attendra à une compensation pour les zones récupérées.

how much has the commission clawed back in the past year?
quelle somme la commission a-t-elle recouvrée l'an dernier?

also, one large-clawed male reportedly molted in captivity.
en outre, on signale la mue d'un mâle à grosses pinces en captivité.

but this is nature, stained, lacerated, clawed, and scratched.
il agit de façon irrationnelle, chaotique, violente, mystérieuse et même si certains ordinateurs dessinent nos forêts, le contrôle reste artificiel.

the creature dug its clawed front feet into simon’s salmon.
la loutre a enfoncé les griffes de ses pattes avant dans le saumon de simon.

thus the edmonton regiment clawed forward, suffering and inflicting many casualties.
au cours de la première journée, on fait donner le reste du seaforth highlanders en vue de venir en aide à l’edmonton.

the clawed frogs are preferably selected from xenopus laevis and xenopus tropicalis .
les xénopes sont de préférence sélectionnés parmi xénopus laevis et xénopus tropi calis .