Results for clean up after exxon valdez oil spill translation from English to French

clean-up of oil spill
nettoyage de marées noires

we can clean up an oil spill.
nous pouvons nettoyer un déversement d'hydrocarbures.

(iii) clean-up of oil spill
iii) nettoyage de marées noires

clean up after your pet.
ramassez les excréments de votre animal.

• clean up after your pets
• ramassez les excréments de vos animaux de compagnie

or when the coast guard was called upon to assist in environmental clean-up after the exxon valdez spill in 1989.
ou quand la garde côtière a été appelée à participer au nettoyage environnemental après le catastrophique déversement de pétrole de l'exxon valdez en 1989.

14. clean-up after the show
14. nettoyage après le spectacle

better clean up after the party
mieux nettoyer après la fête

pages 47-59 in impacts of the exxon valdez oil spill on marine mammals.
pages 47-59 dans impacts of the exxon valdez oil spill on marine mammals.

exxon valdez oil spill (1989): "a sea of trouble" (4'30)
exxon valdez oil spill (1989): "a sea of trouble" (4'30)

experimental recovery of carcasses at kodiak island, alaska, following the exxon valdez oil spill.
experimental recovery of carcasses at kodiak island, alaska, following the exxon valdez oil spill, marine mammal science 10:492-496.

increased gonadal cell apoptosis may be related to later reproductive impairment documented in field studies of pink salmon up to 4 years after the exxon valdez oil spill.
il est possible que l'apoptose plus importante dans les cellules gonadiques soit responsable des perturbations de la reproduction qui ont été observées en nature chez le saumon rose jusqu'à 4 ans après la catastrophe de l'exxon valdez.

no effects of oil contamination were detected for humback whales after the exxon valdez oil spill in prince william sound (von ziegesar et al.
on n’a décelé aucun effet de contamination par le pétrole chez les rorquals à bosse après le déversement de l’exxon valdez dans la baie du prince william (von ziegesar et al.

the exxon valdez oil spill in 1989, however, substantially affected the substance of the oil pollution act of 1990.
l'accident de l'exxon valdes a eu des incidences directes sur la teneur de la loi de 1990 sur la pollution par les hydrocarbures.

proceedings of a symposium to evaluate the response effort on behalf of sea otters after the t/v exxon valdez oil spill into prince william sound.
proceedings of a symposium to evaluate the response effort on behalf of sea otters after the t/v exxon valdez oil spill into prince william sound held in anchorage, alaska on april 17-19, 1990.

oil clean up... the use of agricultural fertilizers to clean up marine oil spills captures worldwide interest after canadian scientists apply biomediation treatment to 130 kilometers of british columbia shoreline contaminated by the exxon valdez oil spill.
les déversements de pétrole... l'utilisation de fertilisants agricoles pour le nettoyage des déversements de pétrole en mer retient l'intérêt dans le monde lorsque des scientifiques canadiens appliquent des mesures de biorestauration à une portion de 130 kilomètres de long de la côte de colombie-britannique, qui a été contaminée par le déversement de pétrole de l'exxon valdez.

bio research helps nature clean up oil spills maritimes
des recherches menées à l'iob aident la nature à nettoyer les déversements d'hydrocarbures maritimes

some experts believe that much of the biological damage observed on alaskan beaches after the exxon valdez spill was caused by clean-up activities.
certains experts estiment qu'une grande partie des dommages biologiques observés sur les plages de l'alaska, à la suite du déversement de l'exxon valdez, ont été causés par le nettoyage.

oil spill clean-up material
materiel de nettoyage de pollution petroliere

killer whales do not appear to avoid oil, as evidenced by the 1989 exxon valdez oil spill in prince william sound, alaska.
il est difficile de définir l’habitat essentiel pour n’importe quelle espèce, mais cela l’est d’autant plus pour des animaux marins mobiles comme les épaulards.