Results for cluster seizure translation from English to French

seizure
convulsions

seizure cluster
crises en cluster

seizure and destruction of cluster munitions
saisie et destruction d'armes à sous-munitions

cluster seizure describes any situation where an animal has more than one seizure in consecutive 24-hour periods
saisie cluster décrit une situation où un animal a plus d'une saisie consécutives périodes de 24 heures

dogs with cluster seizures and/or status epilepticus and with seizure activity for more than six months displayed the highest endocannabinoid concentrations.
les chiens présentant des crises groupées et/ou une pathologie d’épilepsie avec une activité de crise supérieure à 6 mois présentaient les concentrations d’endocannabinoïdes les plus hautes.

dogs with established epilepsy can have cluster seizures at regular intervals of one to four weeks.
les chiens atteints d'épilepsie peuvent avoir des convulsions établi munitions à intervalles réguliers de une à quatre semaines.

the effectiveness of pexion to treat dogs with status epilepticus and cluster seizures has not been studied.
l'efficacité de pexion pour traiter les chiens en état de mal épileptique et présentant des crises en série n'a pas été étudiée.

the efficacy of the veterinary medicinal product in dogs with status epilepticus and cluster seizures has not been investigated.
l’efficacité du médicament vétérinaire chez les chiens en état de mal épileptique et présentant des crises en série n’a pas été investiguée.

therefore, imepitoin should not be used as primary treatment in dogs with cluster seizures and status epilepticus.
par conséquent, l’imépitoïne ne doit pas être utilisée comme traitement de première intention chez les chiens présentant des crises en série et en état de mal épileptique.

seizures
convulsion