Results for cobwebs translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

cobwebs

French

toiles d'araignée

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

artificial cobwebs,

French

les toiles d'araignée artificielles

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

blow away the cobwebs

French

faire peau neuve

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clear the cobwebs of

French

dégager les poussiéres de

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cobwebs in some areas.

French

toiles d'araignées dans certaines régions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ugh! there are cobwebs

French

pouah! il y a des toiles d'araignee

Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling of cobwebs on the face.

French

sensation de toile d’araignée sur le visage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clear the cobwebs of centuries of

French

dégager les poussiéres de siécles de

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the clutter, the cobwebs, the clothes!

French

le désordre, les toiles d’araignées, les vêtements!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clear the cobwebs of centuries of neglect

French

dégager les poussiéres de siécles de négligence

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it should be clear of cobwebs and lint.

French

il ne doit pas être obstrué par des toiles d'araignées ni de la charpie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

find one's way in the cobwebs of administration

French

s’y retrouver dans les méandres de l’administration

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove all dust and cobwebs with a soft brush.

French

enlever complètement la poussière et les toiles d'araignée au revers du cadre au moyen d'une brosse souple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

borax - anxious; feeling of cobwebs on face.

French

borax: anxieux; sensation d’avoir une toile d’araignée sur le visage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a feeling of tightness, as if covered with cobwebs.

French

la face est gonflée, avec une sensation de tension (eczéma des bébés au sein).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unable to find one's way in the cobwebs of administration

French

incapable de s’y retrouver dans les méandres de l’administration

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be unable to find one's way in the cobwebs of administration

French

être incapable de s’y retrouver dans les méandres de l’administration

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it had a strong smell of mice, bees, cobwebs and birds.

French

cela sentait la souris, la poussière, la toile d'araignée et la fiente d'oiseau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are often unable to find their way in the cobwebs of administration.

French

ils sont souvent incapables de s’y retrouver dans les méandres de l’administration.

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the guards shake their cobwebs vigorously: "it is not!".

French

les gardiens secouent leur toiles d'araignée vigoureusement: "c'est non !".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,171,539,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK