Results for codominant translation from English to French

codominant forestal specie
espèce forestière codominante

fifty percent of the primers generated codominant markers.
la moitié (50%) des amorces ont produit des marqueurs codominants.

one sampled codominant maple had been overtopped for 20 years.
un érable codominant échantillonné est resté dominé pendant 20 ans.

most of the rapd markers were dominant but four codominant rapds were identified.
la plupart des marqueurs rapd étaient dominants bien que quatre marqueurs codominants aient été trouvés.

dominant and codominant trees showed the greatest growth response to thinning.
les arbres dominants et codominants ont réagi le plus fortement suite à l'éclaircie.

differences in foliar injury were particularly evident for dominant and codominant trees.
la différence dans la sévérité des dommages foliaires était particulièrement évidente chez les arbres dominants et codominants.

development of dominant and codominant sprouts on stumps of these trees was monitored.
le développement de pousses dominantes et codominantes sur les souches de ces abres a été suivi.

dinoflagellates and cyanophytes remained codominant with little evidence of other taxonomic groups increasing.
les dinoflagellés et les cyanophycées sont demeurés codominants et les autres groupes taxonomiques ne se sont pas révélés plus abondants.

codominant, robust, and inexpensive molecular markers were obtained that used standardized pcr conditions.
des marqueurs codominants, robustes et peu coûteux ont été obtenus en faisant appel à des conditions d'amplification standardisées.

it appears that all pairing control genes are codominant and they are detectable only as heterozygotes in diploids.
il semble que tous ces gènes seraient codominants et qu'ils ne seraient décelables que chez les espèces diploïdes hétérozygotes.

basal-area growth over 20 years was determined from increment cores of dominant and codominant trees.
la croissance en surface terrière durant une période de 20 ans a été déterminée à partir de carottes prélevées sur des arbres dominants et co-dominants.

fifteen simple sequence repeat markers that detect single, codominant polymorphic genetic loci were selected for the study.
quinze microsatellites détectant des locus uniques et codominants ont été choisis pour cette étude.

codominant and allele-specific scars were developed using conserved and polymorphic sequences linked to the ve locus.
des marqueurs scar («sequence characterized amplified region»), codominants et spécifiques à chaque allèle, ont été développés en exploitant les régions conservées et polymorphes des séquences liées au locus ve.

forty-five cultivars of lettuce and five wild species of lactuca were analyzed to determine the allelic diversity for codominant sampls.
quarante-cinq cultivars et cinq espèces sauvages du genre lactuca ont été examinés pour déterminer la diversité allélique des marqueurs sampl codominants.

a hypothesis was presented that there are two dominant genes (one fully dominant and one codominant) which may be linked.
on a soulevé l'hypothèse de deux gènes dominants liés l'un à l'autre (un dominant et un codominant).

assessing the crown class (dominant, codominant, intermediate, suppressed) of a tree is a subjective procedure.
l'évaluation de la classe de cime (dominante, codominante, intermédiaire ou opprimée) d'un arbre est une procédure subjective.

a close rapd marker was converted into a codominant cleaved amplified polymorphic sequence (caps) using specific pcr primers and restriction enzymes.
un rapd proche du gène cible tsw a été transformé en marqueur caps (séquence polymorphe clivée après amplification) codominant à l'aide d'amorces pcr spécifiques et d'enzymes de restriction.

one-quarter of the dominant rapds were linked in repulsion phase, whereas the majority of them were linked to either codominant or dominant markers in coupling phase.
un quart des rapd dominants étaient liés en trans, alors que la majorité étaient liés à des. marqueurs codominants ou dominants en cis.

height and diameter growth patterns of closely growing codominant douglas-firs, co-dominant hemlocks, and suppressed hemlocks were documented by stem analyses.
enfin, des analyses de la tige de douglas codominants, de pruches codominantes et de pruches opprimées croissant à l'état serré ont servi à déterminer l'allure de la croissance en hauteur et en diamètre.

analyses of nulli-tetrasomic 'chinese spring' lines with the codominant rgap marker xwgp13 confirmed that the markers and yr9 were located on chromosome 1b.
des analyses réalisées sur des lignées nulli-tétrasomiques de 'chinese spring' avec le marqueur rgap codominant wxgp13 ont confirmé que les marqueurs et le gène yr9 étaient situés sur le chromosome 1b.