Results for coenobitic translation from English to French

their way of life is coenobitic,
leur mode de vie est cénobitique,

2.6 the coenobitic dimension of our lay cistercian life finds expression in our life in the spiritual union we experience with all the members of our lay community as well as with the monastic community. a more ascetic life allows us to be united in personal and liturgical prayer, as well as in work, despite be-ing physically apart.
2.6 la dimension cénobitique de notre vie cistercienne laïque s’exprime dans l’union spirituelle que nous vivons avec tous les membres de notre communauté, aussi bien laïque que monastique, et dans une vie plus ascétique qui nous donne d’être unis à notre communauté par la prière, le travail et la liturgie même quand nous en sommes séparés physiquement.