Results for collision damage waiver translation from English to French

collision damage waiver
couverture des degâts matériels

accident or collision damage.
les dommages dus à un accident ou à une collision.

collision damage claims management
la réparation automobile en cas de collision

• collision damage waiver or loss damage waiver (dcw/ldw)
• assurance-collision sans franchise ou assurance pertes et dommages

vehicle collision damage display technique
technique d'affichage de dommages par collision de vehicule

collision damage claims management (smo)
la réparation automobile en cas de collision (omu)

6. effectiveness of this liability damage waiver
6. validité juridique de l’exclusion de responsabilité

• at the time of renting you will be required to take a collision damage waiver kshs.
• au moment de la location, vous devrez souscrire une assurance collision sans franchise (cdw) de kes 1 100 par jour.

what isn't covered by collision damage insurance?
qu'est-ce qui est exclu de l'assurance collision/dommages pour les véhicules de location ?

mrs. george declined to purchase the loss damage waiver.
mme george a décidé de ne pas acheter l'exonération en cas de dommages.

it is also referred to as a "loss damage waiver."
on parle aussi parfois d'« assurance perte et dommages ».

system for minimizing automobile collision damage and personal injury
systeme visant a reduire les degats et les blessures lors d'une collision automobile

auto rental companies charge a daily rate on top of the rental charge for the collision damage waiver.
l'agence de location facture un tarif journalier pour cette assurance, qui sera ajouté au prix de la location du véhicule.

collision damage waiver (cdw) coverage is required for the entire period that a vehicle is rented.
une assurance-collision sans franchise (acsf) est requise tout au long de la période de location du véhicule.

2.2.2 collision damage waiver coverage for the entire period that a vehicle is rented is required.
cette protection ne coûte rien lorsqu'ils utilisent une carte individuelle de voyage approuvée par le gouvernement.

vehicle insurance 17.1 collision damage waiver coverage for the entire period that a vehicle is rented is required.
assurance-automobile 17.1 les voyageurs autorisés à louer un véhicule doivent souscrire à une assurance-collision sans franchise pour toute la période de location de l'automobile.

your credit card may already provide collision damage coverage on automobiles that you rent.
il se peut que votre carte de crédit offre une assurance-collision pour les véhicules que vous louez.

misrepresents significant collision damage on 300m. dealer says only the headlamps have been replaced.
fausses représentations relativement à une collision sérieuse sur la 300m. le vendeur dit que seuls les phares ont été remplacés.

maximum based upon rental costs of compact car and collision damage waiver/loss damage waiver (if required)) ??
kilométrage réellement parcouru (calculé au taux kilométrique du ministère des finances, jusqu’à concurrence de l’équivalent du coût de location d’une voiture compacte avec prime collision sans franchise ou perte sans franchise (s’il y a lieu) aucun remboursement des dépenses pour l’essence.

the choice of the inclusive pack or the deposit/damage waiver and the fuel advance deposit
le choix du forfait « sérénité » ou bien le dépôt de la caution / le rachat de caution et le dépôt de l’avance carburant