Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combative reaction
réaction combative
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
combative sports 1.
sports de combat 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ice-combative measures.
mesures pour lutter contre le givre.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
law makes me combative.
la loi me rend agressif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
project combative resulted in:
le projet combative a eu les résultats suivants:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most combative from the community
le plus combatif issu du milieu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combative patients can knock them off.
les patients combatifs peuvent les enlever.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this should be cooperative and not combative.
il est clair que nos amis et partenaires danois ont besoin de temps et de liberté pour réfléchir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hand protection for combative types of sport
protege-main pour sports de combat
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
• may become combative initially, then lethargic
• parfois combatif au début, puis léthargique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a combative man, he was happiest in action.
comme soldat, moses hazen avait fait montre d’extraordinaires qualités de chef. combatif, il était heureux dans le feu de l’action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not just a question of being combative.
ce n'est pas seulement la question de savoir si l'on peut se faire la guerre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
music, cinema, combative sports, going out.
la musique, les sorties, le cinéma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are also combative, they resist, and they struggle.
ils sont aussi combatifs, ils résistent, ils luttent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
others are openly antagonistic and combative with guild officials.
d’autres adoptent une attitude combative à l’égard des représentants de la guilde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on balance, whitney enjoyed the combative aspects of politics.
À tout prendre, la bagarre, en politique, plaisait à whitney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the office undertakes and supervises both preventive and combative measures.
ce bureau prend des mesures ou contrôle les mesures prises dans le domaine de la prévention et de la lutte contre ces phénomènes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a combative brand of catholic unionism was one element of change.
le militantisme du syndicat catholique est l'une des facettes du changement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
be a good spokesperson be interested and interesting, convincing but not combative.
soyez un bon porte-parole soyez intéressant et intéressé, convaincant sans être agressif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
however, mating success may be determined by contests that are not combative.
cependant, le succès d'un accouplement peut résulter de confrontations dans lesquels il n'y a pas de combat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: