From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down with
À bas
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with maps
down avec des cartes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with war!
À bas la guerre !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• down with pvc!
a bas le pvc!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with france
faire la revolution
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. down with you
3. promesses de caméléon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sit-down with
un entretien assis avec
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- down with folamour!
- a bas folamour !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move down with subpoints
déplacer vers le bas (sous-points inclus)
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antony come down, with an economic wall.
antony (dr). — monsieur le président, nous nous abstiendrons sur le rapport walter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come, sit and lying down with distractions
- venir, s'asseoir et se coucher malgré des distractions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the shaitans have not come down with it.
et ce ne sont point les diables qui sont descendus avec ceci (le coran):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the arbitrator would come down with a decision.
ce dernier rendra une décision.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
down with duplicity, guérin!
a bas la duplicité, guérin !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(140) and the shaitans have not come down with it.
(140) qu'avez-vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d'allah a été prononcé? alors qu'il vous a détaillé ce qu'il vous a interdit, à moins que vous ne soyez contraints d'y recourir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your son comes down with a cough.
votre fils à attrapé la toux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if an epidemic comes upon the land only a few come down with it.
une épidémie s’abat sur une contrée: un certain nombre d’individus seulement seront atteints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely the messengers of our lord did indeed come down with truth.'
les messagers de notre seigneur sont venus avec la vérité.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so watch for the day when the sky will come down with a pall of smoke,
eh bien, attends le jour où le ciel apportera une fumée visible
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he is about to come down with a measure without a full and public consultation.
il s’apprete a passer a ˆ ´ l’action sans avoir effectue de consultation publique exhaustive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: