Results for come from you translation from English to French

some problems will come from you.
quelques problèmes viendront de toi.

if you come from
si vous venez de/si vous venez de la

that dialogue can only come from you.
le dialogue n’adviendra que par la jeunesse.

if you come from rome
si vous venez de rome

you come from alaska.
vous venez d'alaska.

where you come from?
d'où tu viens?/d'où venez-vous ?

9. ** do you come from?
9. ** téléphonez-vous?

you come from what origin
tu viens de quelle origine/tu es de quel origine

i didn't expect that to come from you.
je ne pensais pas que ça viendrait de toi.

where do you come from?
d'où venez-vous?/d'où viens-tu?/de quel endroit venez-vous?/d'ou êtes-vous?

and yet, this worldwide peace must come from you.
et pourtant, cette paix mondiale doit venir de vous.

i am convinced that the solutions will come from you.
je demeure persuadée que des solutions viendront de vous.

you come from which region?
tu es de quelle région

these new rules also need to come from you, mr barroso.
ces nouvelles règles, elles doivent également venir de vous, m. barroso.

they should come from you and from your colleagues across the country.
mais les réponses ne viendront pas de moi, et elles ne devraient pas venir de moi.

for all things come from you, and from your hand we have given you.
tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t`offrons.

the most sustainable solutions to move forward come from you and with your help.
et c’est de vous et avec vous que viennent les pistes de solutions les plus durables pour aller de l’avant.

16. o father, i owe you everything. all results do come from you.
16. o père, je te dois bien tout: tout résultat provient de toi.

if you want the light come from the sides and not anymore from you camera.
que la lumière ne vienne plus d'en face, mais de côté ?

for all things come from you, and out of your own [hand] we have given you.
car tout vient de toi; et de ta main nous vient ce que nous te donnons.