Results for comment selected as best translation from English to French

save selected as...
enregistrer la sélection sous...

not selected as vec
features cree culture and heritage, the impact of artificialization of the rupert river environment on the development of tourist packages based on cree heritage and the history of the fur trade should have been taken into account in the assessment of the impacts (cumulative) on the region’s development projects.

save selected as html...
enregistrer les éléments sélectionnés en html...

selected as follows:
accidents enregistrés

projects selected as good practices
annexe 2 — projets sélectionnés à titre de bonnes pratiques

experts selected as lead reviewers:
1. les experts qui seront choisis pour assumer les fonctions d'examinateur principal devront remplir les conditions suivantes:

in said element selected as the best candidate during step
dans ledit élément sélectionné comme meilleur candidat à l'étape

as best i can.
le canada du mieux que je peux.

as best as you can
du mieux que vous pouvez/du mieux que vous pouvez

as best seen in fig.
on se reportera maintenant à la figure 2.

total strength was selected as the best indicator of personnel growth.
l’effectif total a été choisi comme le meilleur indicateur de la croissance du personnel.

as best illustrated in fig.
la figure 9 montre une forme de réalisation particulière de la partie inférieure d'un transporteur 13.

that value has been selected as the "best judgement" background value.
ce chiffre a été choisi comme la valeur de fond la plus judicieuse.

given these advantages, the proposed amendments were selected as the best alternative.
Étant donné ces avantages, les modifications proposées ont été choisies comme la meilleure solution de rechange.

i am learning as best i can
désolé mon français est très pauvre

in this way, twenty phenomena were selected as best describing the social cohesion trends.
ainsi, vingt phénomènes ont été sélectionnés comme étant les plus illustratifs pour décrire l’évolution générale de la cohésion sociale.

so carry on as best you can!
poursuivez donc sur cette voie du mieux que vous pouvez!

[0047] as best shown in fig.
un espace libre est ménagé entre la face radialement intérieure des pattes 35 et le conduit 23 pour permettre l'effacement vers l'intérieur du bec 36.

it is considered as best female tonic.
elle est également utilisée dans les cas de leucorrhée et d’hémorragie interne où l’ergot est indiqué, elle est aussi considérée comme le meilleur tonifiant féminin.

progressive disease as best overall response (%)
taux de progression de la maladie (%)