Results for communication load translation from English to French

method for detecting the communication load of a control system
procédé pour déterminer la charge due à la communication dans un système de commande

load balancing in wireless communication network
reseau de communication sans fil a equilibrage des charges

data communication load distribution control program and data load distribution control method
programme de controle de repartition de charge de communication de donnees et procede de controle de repartition de charge de donnees

based on the information as to communication load received from multiple mediation devices
sur la base de l'information sur la charge de communication reçue des dispositifs de médiation multiples

between-load-and-vehicle communication system
systeme de communication entre charge et vehicule

information processing apparatuses, communication method, communication load decentralizing method and communication system
dispositifs de traitement d'information, procédé de communication, procédé de décentralisation de charge de communication, et système de communication

a subscriber information accumulation server accumulates first communication load prediction data for each time of a mobile node
un serveur d'accumulation d'informations d'abonnés accumule des premières données de prédiction de charge de communication, à chaque instant, pour un noeud mobile

an anchor information accumulation server accumulates second communication load prediction load for each time of each mobility anchor
un serveur d'accumulation d'informations d'ancrages accumule des secondes données de prédiction de charge de communication, à chaque instant, pour chaque ancrage de mobilité

an information communication system and others wherein the communication load of the entire communication network has been reduced.
la présente invention concerne un système de communication d'informations et autre, où la charge de communication de l'ensemble du réseau de communication a été réduite.

in one embodiment, the dynamic communication load configuration varies as a function of a characteristic of power in the remote device
selon un mode de réalisation, la configuration de charge de communication dynamique varie en fonction d'une caractéristique de puissance dans le dispositif éloigné

the method and apparatus may include detection of redundant communication links in the network topology and sharing communication load over those links
le procédé et l'appareil peuvent assurer la détection de liaisons de communication redondantes dans la topologie de réseau et la répartition de charge de communication sur ces liaisons

a sensor in the remote device detects a characteristic of power in the remote device and configures the communication load based on the sensor output
un détecteur dans le dispositif éloigné détecte une caractéristique de puissance de celui-ci et configure la charge de communication en fonction de la caractéristique de puissance détectée

communications system providing connection load balancing
systeme de communications fournissant un equilibrage de charge en fonction d'interruptions de connexion et procedes associes

communication load information acquisition means for acquiring communication load information on the communication load in each of the communication paths between the processing device and the other processing devices
des moyens d'acquisition d'informations de charge de communication pour acquérir des informations de charge de communication sur la charge de communication dans chacun des chemins de communication entre le dispositif de traitement et les autres dispositifs de traitement

it is an object of the present invention to allow a complex and flexible presentation of data at the user interface means while reducing the communication load at the same time.
la présente invention a pour objet de permettre une présentation complexe et flexible des données sur le moyen d'interface utilisateur, tout en réduisant, en même temps, la charge de communication.

if a fixed central network node is overloaded, the mobile central network node is positioned in such a way that it can take over a partial communication load of the relevant fixed central network node
lors d'une surcharge d'un noeud réseau central fixe, le noeud réseau central mobile est positionné de telle façon qu'une charge partielle de communication du noeud réseau central fixe en question soit prise en charge

in another embodiment, the remote device adjusts the dynamic communication load configuration in the remote device in response to a failure to receive a response from the inductive power supply.
selon un autre mode de réalisation, le dispositif éloigné modifie la configuration de charge de communication dynamique suite à la non-réception d'une réponse de l'alimentation inductive.

in order to avoid premature battery exhaustion in particular devices, devices operating as mediation devices report their communication load to low duty cycle wireless devices that are positioned to be able to use the mediation devices
pour éviter l'épuisement précoce des batteries dans des dispositifs particuliers, des dispositifs servant de dispositifs de médiation transmettent leur charge de communication aux dispositifs sans fil à faible facteur d'utilisation qui sont placés de manière à pouvoir utiliser les dispositifs de médiation

in response to the packet rates falling below a pre-determined threshold value, the transmission re-routes communications to provide better communication load sharing across the system
en réaction à la chute de la vitesse des paquets au-dessous d'une valeur correspondante prédéterminée, la transmission réachemine les communications pour assurer un meilleur partage de la charge de communication dans le système

an access control system for information provision through the web which can meet the attribute conditions of a user minutely and, further, can reduce the coding load in setting and changing the access control and the communication load during the access control
un système de commande d'accès à l'information via le web, qui permet de répondre très précisément aux conditions d'attribut d'un utilisateur, et aussi de réduire la charge de codage relative à l'établissement et à la modification de la commande d'accès et de la charge de communication en cours de commande d'accès