From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compliant with the requirements
conforme aux exigences
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with ce standards.
respecte les normes ce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with the specification:
fidèle à la spécification:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with the rules).
de session de rattrapage si celles-ci ne suivent pas le reglement).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with guide values
conformité avec les valeurs guides
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with uni 8866 standard.
conforme à la norme uni 8866 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in compliance with / compliant with
conforme à
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not compliant with mandatory values
conformité avec les valeurs impératives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not compliant, with serious deficiencies
non conformité, avec de graves déficiences
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you compliant with your medications?
êtes-vous conforme à vos médicaments?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
{14} {15}compliant with reservations
{14} {15}conforme avec réserves
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ were patients compliant with treatment?
◦ est-ce que les patients ont observé le traitement?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nanocomposites compliant with regulatory requirements
nanocomposites respectant les rÉglementations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how compliant with directions and medication?
dans quelle mesure respecte-t-il les directives ou prend-il ses médicaments conformément à l'ordonnance?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joint operations centres compliant with moss
centres d'opérations répondant aux normes minimales de sécurité opérationnelle
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cra is generally compliant with tb conditions.
de façon générale, l’agence satisfait aux conditions du ct.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compliant with established 25% minimum commitment.
conforme à l’engagement d’un minimum de 25 %.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•product not compliant with ebxml specs;
•fonctionnalité non abordée par les spéc;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: