Results for configuration event translation from English to French

event summary configuration
configuration du résumé des évènements

this chapter focuses on the installation and configuration of event auditing.
ce chapitre se concentre sur l'installation et la configuration de l'audit des événements.

upcoming events configuration dialog
fenêtre de configuration des évènements à venir

left in it default configuration, the windows application event log can fill up quickly.
avec sa configuration par défaut, le journal des événements de l'application windows risque de se remplir rapidement.

the following configuration files for security event auditing are found in /etc/security:
les fichiers de configuration suivants pour l'audit d'événements en rapport avec la sécurité se trouvent dans le répertoire /etc/security.

choose the event logging option from the diskeeper configuration properties dialog to access the event logging page.
sélectionnez l'option journalisation des événements dans la boîte de dialogue propriétés de configuration de diskeeper pour accéder à la page journalisation des événements.

reacting, by the upnp control point, to the change of the configuration of the upnp device based upon the change event
à réagir, au moyen du point de commande upnp, face au changement de la configuration du dispositif upnp, en fonction de l'événement de changement

historical framework and events relevant to configuration of route
cadre historique et faits importants de la configuration de l'itinéraire

a configuration module receives input describing an event-based process or modifications to an event-based process
un module de configuration reçoit une entrée décrivant un processus basé sur un événement ou des modifications apportées à un processus basé sur un événement

system and method for improving support for information technology through collecting, diagnosing and reporting configuration, metric, and event information
systeme et procede permettant d'ameliorer le support aux technologies de l'information par la collecte, l'evaluation et l'enregistrement d'informations relatives aux configurations, relatives aux evenements et de type metrique

change the configuration of the house to reflect events or periods,
changer la configuration de la maison en fonction d’événements ou de périodes,

thirty-three of the events are within the station configuration.
trente-trois des événements sont à l'intérieur du réseau instrumental.

use the report generator to deliver event and configuration-based reports
utilisation du générateur de rapports pour la création de rapports basés sur les événements et la configuration

converting a received event into an event related to a configuration widget of a group widget
convertir l'événement reçu en un événement lié à un gadget logiciel de configuration d'un gadget logiciel de groupe

method and system for monitoring server events in a node configuration by using direct communication between servers
procede et systeme permettant de surveiller des evenements de serveur dans une configuration de noeuds a l'aide de la communication directe entre les serveurs

connections categories event management system register server repository configuration manage bnp properties utilities logs refresh cache
connexions catégories event management system serveur d'enregistrement configuration du référentiel gérer bnp propriétés utilitaires journaux actualiser le cache

connections categories event management system register server load balancing rules repository configuration manage bnp properties utilities refresh cache
connexions catégories event management system serveur d'enregistrement règles d'équilibrage de la charge configuration du référentiel gérer bnp propriétés utilitaires actualiser le cache

a method for sending the event notices based on the net configuration protocol (netconf) includes
un procédé pour envoyer les notifications d'événements sur la base du protocole de configuration de réseau (netconf) qui comprend les opérations suivantes

in any event, after locating the configuration information, the server downloads the configuration information to the internet terminal.
après avoir localisé ces données de configuration, le serveur est conçu pour télécharger ces données vers le terminal internet.

the light configuration messages contain information mapping the activation position,-color and-intensity to the note events
les messages de configuration de lumière contiennent des informations de mappage de la position, de l'activation, de la couleur et de l'intensité aux événements de notes