Results for confusing translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

confusing

French

déroutant

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing.

French

quanta la forme et aux moyens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing!

French

ceci est cependant un peu déroutant!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing

French

◦ déroutante

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

very confusing.

French

très obscur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

so confusing!

French

omg!!! les messy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing (1)

French

confusing (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing situations

French

situations confuses

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

they are confusing.

French

elles induisent en erreur.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

it's confusing

French

ça porte à confusion

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

"audiences" confusing.

French

le terme « auditoires » porte à confusion.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are confusing me

French

vous me confondez/tu me confond

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

it is most confusing.

French

cela est extrêmement déconcertant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing and overwhelming!

French

il y a de quoi perdre son latin sous le poids d’une telle quantité d’information!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

confusing words #1.

French

mots souvent confondus #1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

it is also 'confusing' .

French

il est en outre "confus".

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

confusing search results

French

résultats de recherche confus?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

i find rather confusing.

French

je trouve cela très nébuleux.

Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

• less confusing for researchers

French

• moins de confusion pour les chercheurs

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

English

◦ terminology can be confusing.

French

◦ la terminologie peut prêter à confusion.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,761,751,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK