Results for coniothyrium translation from English to French

coniothyrium
coniothyrium

coniothyrium minitans
fluazinam moisissure blanche (sclerotinia sclerotiorum )

coniothyrium minitans fungus
coniothyrium minitans champignon

coniothyrium minitans xylanase gene cxy1
gene xylanase cxy1 de coniothyrium minitans

höhnel and with coniothyrium concentricum (desm.)
il est comparé à microsphaeropsis olivacea (bon.)

coniothyrium minitans xylanase gene $i(cxy1)
gene xylanase cxy1 de $i(coniothyrium minitans)

coniothyrium minitans strain con/m/91-08 (dsm 9660)
coniothyrium minitans, souche con/m/91-08 (dsm 9660)

strains of coniothyrium minitans having 1,3 and 1,4 beta-glucanase activity
souches de coniothyrium minitans presentant une activite 1,3 et 1,4 beta-glucanase

the review was finalised on 4 july 2003 in the format of the commission review report for coniothyrium minitans.
cet examen a été achevé le 4 juillet 2003 sous la forme d'un rapport d'examen de coniothyrium minitans de la commission.

strains of the aerobic mycoparasitic fungus coniothyrium minitans having high levels of beta-glucanase activity have been obtained
on a obtenu des souches de champignon aérobie mycoparasite coniothyrium minitans présentant des niveaux élevés d'activité beta-glucanase

the principal filamentous fungi were in the form genera alternaria, epicoccum, cladosporium, coniothyrium, and libertella.
les principaux champignons filamenteux sont de types alternaria, epicoccum, cladosporium, coniothyrium et libertella.

whereas a dossier for the active substance coniothyrium minitans was submitted by prophyta gmbh to the german authorities on 10 september 1997;
considérant qu'un dossier concernant la substance active coniothyrium minitans a été introduit auprès des autorités allemandes par prophyta gmbh le 10 septembre 1997;

the nucleotide sequence of a novel xylanase gene obtained from the soil-borne fungus coniothyrium minitans, and denoted cxy1, is provided
la présente invention concerne la séquence nucléotidique d'un nouveau gène xylanase, appelé cxy1, obtenu à partir du champignon tellurique coniothyrium minitans

pénicillium spp., coniothyrium spp., trichoderma viride, gliocladium roseum, rhizopus nigricans, fusarium oxysporum, and fusarium culmorum.
pénicillium spp., coniothyrium spp., trichoderma viride, gliocladium roseum, rhizopus nigricans, fusarinm oxysporum, fusarium culmorum.

assays on mycelial growth and spore germination were carried out to determine the sensitivity of the biocontrol agents ulocladium atrum and coniothyrium minitans and the plant pathogen sclerotinia sclerotiorum to benomyl and vinclozolin.
les auteurs ont conduit des essais sur la croissance mycélienne et la germination des spores, afin de déterminer la sensibilité au bénomyl et à la vinclozoline des agents de maîtrise biologique ulocladium atrum et coniothyrium minitans, ainsi que du pathogène sclerotinia sclerotiorum.

objective to determine the potential of biofungicide contans®wg, a commercial formulation of the mycoparasite coniothyrium minitans, to control sclerotinia rot in carrots grown in muck soil.
légumes de serre bpi06-090 développement et évaluation du paenibacillus polymyxa pkpb1 comme biofongicide pour les concombres et les poivrons de serre chef de projet prem kharbanda alberta research council

commission directive 2003/79/ec of 13 august 2003 amending council directive 91/414/eec to include coniothyrium minitans as active substance
directive 2003/79/ce de la commission du 13 août 2003 modifiant la directive 91/414/cee du conseil, en vue d'y inscrire la substance active coniothyrium minitans

coniothyrium fuckelii, periconia sp., p. circinata, p. macrospinosa, phoma sp., and sporothrix sp. oxidized all 10 mn2+ compounds tested.
coniothyrium fuckelii, periconia sp., p. circinata, p. macrospinosa, phoma sp. et sporothrix sp. oxident tous les 10 composés mn2+ essayés.

commission directive 2003/79/ec of 13 august 2003 amending council directive 91/414/eec to include coniothyrium minitans as active substance(4) is to be incorporated into the agreement,
la directive 2003/79/ce de la commission du 13 août 2003 modifiant la directive 91/414/cee du conseil en vue d'y inscrire la substance active coniothyrium minitans(4) doit être intégrée à l'accord,