Results for consideratione translation from English to French

English

Translate

consideratione

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

" (= großes destillierbuch):: containing :::* a book about « quinta essentia » and other alchemical drugs – with long passages taken out of the book "de consideratione quintae essentiae" of jean de roquetaillade,::* an enumeration of simplicia (medicines, composed by one single drug) and composita (medicines, composed by several drugs) – according to the character of diseases,::* an enumeration of simplicia and composita – according to the location of diseases (from head to feet),::* an enumeration of simplicia and composita – for use in surgical practice and::* a treatise intitled « thesaurus pauperum » - dispensatory in 45 chapters, containing cheap medicines for the poor.

French

)::: contenant::* un livre sur « quinta essentia » et autres remèdes alchimistes - longues passages tirés du livre "de consideratione quintae essentiae" de jean de roquetaillade,::* une énumeration des simples et des composita (médicaments composés de plusieurs simples) classées selon maladies,::* une énumeration des simples et des composita en ordre topographique « de la tête aux pieds »,::* une énumeration des simples et des composita pour servir au traitement chirurgical et::* un « thesaurus pauperum » - une pharmacopée en 45 chapitres énumérant les médicaments à bon marché pour les pauvres.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,154,912,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK