Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il consiste a :
il consiste a :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste ce concours ?
en quoi consiste ce concours ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste votre projet?
en quoi consiste votre projet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette méthode ascendante consiste à
cette initiative a facilité l’expansion des petites entreprises dans un pays dont la majorité des citoyens
Last Update: 2018-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste la sécurité informatique ?
en quoi consiste la sécurité informatique ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i) en quoi consiste l’option dp3?
i) en quoi consiste l’option dp3?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste votre action, au juste ?
en quoi consiste votre action, au juste ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste la sécurité de l'information ?
en quoi consiste la sécurité de l'information ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre projet consiste en la fermentation de céréales.
notre projet consiste en la fermentation de céréales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la publicité, c'est la science qui consiste à interrompre
la publicité, c'est la science qui consiste à interrompre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a modern version of achimedes algorithms consiste of defining the algorithm and
une version moderne de l’algorithme d’archimède consiste à définir l’algorithme et
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this spread is consiste nt with that obs erved in the l ast four years.
cette tendance est es quatre dernières années.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le bloc le plus simple consiste à donner l'accès à tout le monde.
le bloc le plus simple consiste à donner l'accès à tout le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce poste consiste en un contrat d’un an, qui débute le 1er décembre 2013.
ce poste consiste en un contrat d’un an, qui débute le 1er décembre 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pachyostose du dugong consiste en une hyperostose des corticales et en un accroissement de la densité des os.
the pachyostosis of the dugong skeleton is characterized by hyperostosis of periosteal cortices and increased bone density.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une solution consiste à examiner les activités que les personnes souhaitent pratiquer dans une langue ou dans une autre.
comme nous l'avons déjà affirmé dans cet article, tout cela ne mène pas à un impérialisme disciplinaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après la réunion d’aujourd’hui, nous comprenons mieux en quoi consiste la flexicurité.
après la réunion d’aujourd’hui, nous comprenons mieux en quoi consiste la flexicurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q25 en quoi consiste une demande relative à la perte ou l'annulation de statut présentée par le ministre?
q25 en quoi consiste une demande relative à la perte ou l'annulation de statut présentée par le ministre ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le défi en bout de ligne consiste à adopter une approche systémique pour réaliser une intégration judicieuse des enjeux environnementaux à la politique sur les transports.
the fundamental challenge is to adopt a systemic approach to achieve a sound integration of environmental issues into transportation policy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the three stars above it, it may consiste in the symbol of the three main stars : sun, moon and venus.
quant aux trois étoiles placées au-dessus de lui, il s’agit peut être du symbole des 3 astres principaux: la soleil, la lune et vénus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: