Results for constrainte translation from English to French

it appears to us essential, for the security itself, that the occupants of the building are perfectly informed as to these provisions and bear in mind any constrainte on usage they entail.
il nous paraît tout à fait important pour la sécurité elle-même que les utilisateurs d'un bâtiment soient parfaitement au courant de ces dispositions et gardent conscience des dispositions d'usage qu'elles supposent.

(b) the elaboration of "guidelines relating to forcible deportations by air " (directives relatives aux rapratriements sous constrainte par voie aérienne), which include a provision that medication can be forcibly administered exclusively for medical reasons.
b) l'élaboration de >, qui comprennent une disposition selon laquelle l'administration forcée de médicaments ne peut se faire que pour des raisons médicales.