Results for context (pros and cons) translation from English to French

pros and cons
pour et le contre(le)

the pros and cons
les avantages et les inconvénients

the pros and cons of
les avantages et les inconvénients de

each has pros and cons.
octobre 2005. http://www.library.cornell.edu/iris/tutorial/dpm/index.html. 4 ibid.

skirting : pros and cons !
plinthe: avantages et inconvénients !

weigh the pros and cons
peser le pour et le contre

there are pros and cons.
or, cela a ses avantages et ses désavantages.

what are the pros and cons?
quels en sont les avantages et les inconvénients?

◦ 2.4 the pros and cons
◦ 2.4 avantages et inconvénients

• incorporation has pros and cons:
• l’incorporation présente des avantages et des inconvénients :

weigh up the pros and cons
peser le pour et le contre

each material has pros and cons.
chacun de ces matériaux présente des avantages et des inconvénients.

consider the pros and cons of:
déterminez les avantages et les inconvénients :

5. discussion of pros and cons:
5. examen des avantages et des inconvénients:

and pros and cons deciding means
et des moyens de décision de pour et de contre

we have heard some pros and cons.
nous avons entendu des arguments en faveur de ce critère et des arguments contre ce critère.

• exploration of motivation (pros and cons);
• étude des motivations (le pour et le contre);

6. scripting language: pros and cons
6. langage de script: avantages et inconvénients

each survey method has pros and cons.
de plus, ce type de questions peut laisser place à l'interprétation de l'intervieweur.

flat panel displays - the pros and cons
les écrans plats: les pour et les contre