Results for contrasted translation from English to French

contrasted drawing
dessin contrasté

very contrasted territories
des territoires très divers

a totally contrasted city.
une ville tout en contraste.

commissioner fischler contrasted the
importations'. le commissaire fischler a comparé la

by the even and odd (contrasted);
par le pair et l'impair!

he contrasted this with candidate shea.
m. putt fait une comparaison avec la candidate shea.

contrasted with the volatile main memory.
contrastant avec la mémoire principale volatile.

a word on psg’s contrasted season.
un mot sur la saison du psg qui a été contrastée.

major theoretical view points are contrasted.
les points de vue opposés des théoriques principales sont contrastés.

in industry, the results were more contrasted.
dans l’industrie, les résultats sont plus contrastés.

20 09 was however a highly contrasted year.
l’année 2009 se caractérise toutefois par une évolution très contrastée.

eu economy in the triad with contrasted results
des résultats contrastés pour l'économie de l'union européenne au sein de la triade

1980s contrasted sharply with this declared ambition.
prise par le conseil sans discussion.

floor and wall covering with contrasted brightness effects
revetement de sols et de murs avec effets de brillance contrastes

absorbent product with color contrasted cover pattern.
produit absorbant ayant une enveloppe à dessin de couleurs contrastées.

a very contrasted situation of public wastewater treatment cr
une situation très contrastée des traitements publics des eaux usées α

102 information on visual displays shall be colour contrasted
14 la moquette ou les dalles de moquette doivent avoir une hauteur combinée, sous-tapis compris, ne dépassant pas ne risquant pas de faire trébucher éviter les tapis épais

they should also be colour contrasted from their surrounding area.
ils devraient aussi être d'une couleur contrastante par rapport à leur environnement.

dipped headlight which creates a strongly contrasted cut-off
feu de croisement, produisant une coupure à contraste importante

the grayish color also contrasted markedly with the white bridge.
aucune amende n’a toutefois été imposée. l’affaire, cela étant, n’est pas encore terminée.