Results for cord pull translation from English to French

bell-pull cord
cordon de sonnette

safety cord pull apparatus
dispositif de securite d'entrainement de cordon de tirage

a pull cord and an element for a pull cord.
cordon de tirage et élément pour cordon de tirage

hearing aid with pull cord
dispositif d'aide auditive a tirette

curtain rail with pull-cord
rail pour rideau avec cordon de tirage

elastic with embedded pull cord
elastique avec corde a tirer incorporee

for nastilki majachnogo of some squares a cord pull across a room.
pour la couverture de la série de phare de carrés le cordon tendent en travers de la pièce.

tubular fitting for pull cords
raccord de tuyau flexible pour tirettes de commande

single finger pull cord lock release
fermeture a levier de tirage pour un seul doigt

check valve with locking key and pull cord
soupape de contrÔle avec clÉ de verrouillage et cordon de tirage

improved starter pull cords for internal combustion engines
cordes de lanceur amÉliorÉes pour moteurs À combustion interne

pull-cord control device with adjustable cord length
dispositif de commande à tirage par cordon avec longueur de cordon réglable

quick-tensioning device for pull-cord switches
tendeur rapide pour interrupteurs à tirage par cordon

device according to claim 1 or 2, characterized in that the pull (8) is an endless cord pull.
dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le dispositif de traction (8) est un dispositif de traction à cordon sans fin.

means to prevent the pull-start cord from jamming;
des dispositifs pour empêcher le cordon de démarrage de se coincer;

a nylon cord, wood cord pulls, and a wood tiltwand are attached.
le store comporte un cordon en nylon, des tirettes en bois et une baguette d’orientation en bois.

at packing of a parquet by drawing the developed square with friezes a cord pull not between two opposite walls, and between lines which limit frizovye numbers.
À l'emballage du parquet par le dessin le carré déployé avec les frises le cordon tendent non entre deux murs opposés, mais entre les lignes, qui limitent frizovye des séries.

the cord pulls a pulley attached to the spring, which extends as the sash is further tilted
le cordon exerce une traction sur une poulie fixée sur le ressort, lequel s'allonge à mesure que l'inclinaison du cadre augmente

a safety cord pull apparatus (10) and a method of assembling a safety cord pull apparatus (10) are disclosed.
cette invention a trait à un dispositif de sécurité d'entraînement de cordon de tirage (10) ainsi qu'à son assemblage.

the motion of the carrying device is decoupled from the receptacle by the provision of cord pulls that can be displaced in the direction of the arrows.
les mouvements du dispositif porteur et du réceptacle sont indépendants les uns des autres grâce à des tirants à câble qui peuvent être déplacés dans la direction des flèches.