Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you, cordel, for that kind introduction.
merci, cordel, de cette aimable présentation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. cordel speaks german, english and french.
michael cordel parle allemand, anglais et français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the literatura de cordel is a vast repository of seven-feet verses which can often, not always, depending, i think, on the poet, fit to the capoeira song rythm.
la literatura de cordel en général est une grande source de vers de sept pieds qui peuvent souvent, mais pas toujours, je crois que cela dépend du poète, s'adapter au rythme des chants de capoeira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
)*"hans reichel/rüdiger carl" (1997, hurta cordel 97)*"the return of onkel boskop" (1983/1997, repertoire rep 4688-wy.
)*"hans reichel/rüdiger carl" (1997, hurta cordel 97)*"the return of onkel boskop" (1983/1997, repertoire rep 4688-wy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting