Results for core handling translation from English to French

handling
traitement des animaux

handling.
manipulation.

guidance on core management and fuel handling
orientation sur la gestion du cœur et la manutention du combustible

absorbent core having improved fluid handling properties
couche centrale absorbante ayant des proprietes ameliorees d'absorption des fluides

reactor core physics, core monitoring fuelling and fuel handling
physique du réacteur, surveillance du cœur, manutention et rechargement du combustible

determination of the coil core centre of a coil handling device
détermination du centre d'un noyau de bobine dans un dispositif de manipulation de bobines

dual absorbent core element system with high fluid handling capability insert core
insert de noyau absorbant à deux couches avec des propriétés de traitement des fluides améliorés

its core business is the handling of dry bulk and other non-containerised cargo.
son activité principale est la manutention de vrac sec et autre fret non conteneurisé.

tridimensional disposable absorbent article with an absorbent core having improved fluid handling properties
article absorbant jetable tridimensionnel ayant une ame absorbante possedant des caracteristiques perfectionnees de retention des fluides

its core business is cargo handling and terminal operations in 22 ports across north america.
logistec est un chef de file de l’industrie du transport maritime dont l’activité principale est la manutention de cargaisons et l’opération de terminaux maritimes et ce, dans 22 ports en amérique du nord.

means to facilite handling of core members and rolls of material
moyen pour faciliter la manutention de pièces centrales et de rouleaux de matériaux

the core information management gc internal services map to enterprise information architecture and information handling and delivery.
les services internes de base de la gi sont aux niveaux architecture de l'information de l'administration fédérale et traitement et communication de l'information.

method and installation for handling nuclear fuel assemblies within a reactor core
procédé et dispositif pour la manutention d'assemblages de combustibles nucléaires au sein d'un coeur de réacteur

interroll is one of the world's leading suppliers of core products for materials handling, logistics and automation.
le groupe interroll est un leader mondial dans la fabrication de produits clés pour la technologie de la manutention, la logistique et pour l'automation.

apparatus for use in handling and transporting used cores on which paper for printing is wound
appareil destinÉ À Être utilisÉ dans la manipulation et le transport de mandrins usagÉs sur lesquels le papier d'impression est enroulÉ

a paging message from a circuit-switched core network node is sent to a packet-switched core network node for handling
un message de radiomessagerie d'un réseau central communiqué par circuit est envoyé pour traitement à un noeud de réseau central commuté par paquet

handling installation for assemblies forming the core of a liquid metal-cooled fast breeder reactor
installation de manutention des assemblages constituant le coeur d'un réacteur nucléaire à neutrons rapides

installation for handling and positioning a socket core in a centrifugal casting machine for casting iron pipes having a socket
dispositif de manutention et de pose d'un noyau d'emboítement pour machine de coulée centrifuge de tuyaux en fonte à emboítement

the be food safe program reinforces four core safe food handling messages - clean, separate, cook, and chill - and empowers canadians to keep food safe.
le programme soyez prudent avec les aliments insiste sur les quatre précautions essentielles - nettoyer, séparer, cuire, réfrigérer - afin d'assurer la salubrité des aliments qu'on manipule.

3) and said core handling apparatus further comprises an exchanger for removing the first holding means and installing a different first holding means appropriate to the size of the corepiece to be formed.
3), et que le dispositif de maniement comporte en plus un changeur pour retirer le premier moyen de retenue et installer un premier moyen de retenue différent et approprié à la grandeur du noyau qui sera formé.