From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the method of claim 1 wherein the carbohydrate solids comprise corn syrup solids.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les matières solides de nature glucidique comprennent des matières solides de sirop de glucose.
panel reports, mexico corn syrup, paras.
cela signifie simplement que l'autorité chargée de l'enquête devrait tenir compte des paramètres généraux définissant le dumping lorsqu'elle examine le caractère suffisant des éléments de preuve.
a process according to claim 4 wherein said first component further comprises corn syrup solids.
procédé selon la revendication 4, dans lequel ledit premier constituant comprend en outre des matières solides de sirop de maïs.
a process according to claim 10 wherein said two different materials comprise sucrose and corn syrup solids.
procédé selon la revendication 10, dans lequel lesdites deux matières différentes comprennent du saccharose et des matières solides de sirop de maïs.
the carbohydrate is preferably mannitol, dextrose, sucrose, lactose, maltose, maltodextrin or corn syrup solids.
l'hydrate de carbone se compose de préférence de solides dérivés de sirops de maïs, de mannitol, de dextrose, de sucrose, de lactose, de maltose ou de maltodextrine.
the agglomerated excipients include mannitol, maltodextrin or corn syrup solids which hold the medicament in the crevices of the agglomerates
lesdits excipients agglomérés peuvent être du mannitol, de la malto-dextrine ou du sirop de maïs déshydraté, et servent à retenir le médicament dans les fissures des agglomérats