Results for could ypu send us the delivery not... translation from English to French

the delivery note
le bordereau de livraison

it may be at tached to the delivery note.
elle peut être jointe au bon de livraison.

send us the application form
envoyer le formulaire de demande

or send us the following form:
ou envoyez-nous le formulaire suivant:

do not send us the election form.
ne nous envoyez pas le formulaire de choix.

please send us the common positions.
envoyez-nous les positions communes.

please send us the following documentations:
veuillez svp nous faire parvenir les documentations suivante:

• send us the complete hotel folio.
• faites-nous parvenir la facture détaillée de l'hôtel.

the builder will send us the rebate application.
dans ce cas, vous devez nous envoyer la demande.

to do so, send us the following documents:
pour ce faire, veuillez nous envoyer les documents suivants :

comparison of the delivery notes of the slaughterhouse and meat
comparaison des bons de livraison de l'abattoir et

to better coordinate the administration of these rules, a plan administrator could send us the following documents together:
pour mieux coordonner l'application de ces règles, l'administrateur d'un régime pourrait nous faire parvenir en un seul envoi les documents suivants :

all of these documents must be sent with the equipment and affixed to the packaging with the delivery note.
l'ensemble de ces documents devra être joint à l'équipement et déposé avec le bordereau de livraison sur l'emballage.

the letter, with the copy of the delivery note, is to be sent to the following address:
la lettre avec la copie du bon de livraison est à adresser à l’adresse suivante :

a copy of the delivery note signed or authenticated by the consignee outside the customs territory of the community;
une copie du bon de livraison signé ou authentifié par le destinataire situé hors du territoire douanier de la communauté;

if the invoice has not yet been prepared, the number of the delivery note or any other transport document should be given
si la facture n’a pas encore été établie, le numéro de l'avis de livraison ou de tout autre document de transport doit être indiquée

to enable accurate record keeping, the delivery note should be passed to the person in charge of the explosives store.
pour garantir l'exactitude des registres, la fiche de livraison doit être transmise au responsable du magasin d'explosifs.

3 coordination with ship personnel to check the order against the delivery note prior to entry to the port facility; and.
3 une coordination avec le personnel du navire pour procéder à une vérification de la commande par rapport à la note de livraison avant l'entrée dans l'installation portuaire, et.

the delivery to undertakings of raw materials, including delivery contracts and delivery notes;
la livraison de matières premières aux entreprises, et notamment les contrats de livraison et les bordereaux de livraison;

they will bring up the number and the date of the factem order and the numbers of the delivery notes.
elles rappelleront le numéro et la date de la commande factem et les numéros des bordereaux de livraison.