Results for councilofthe translation from English to French

1_bar_ councilofthe european union
1_bar_ le conseilde l'ue

information handbookofthe councilofthe european union
guide de l’informationdu conseil de l’union européenne

code ofgood administrative behaviour for the general secretariat of the councilofthe european union and itsstaffin their professionalrelationswith the public
code de bonne conduite administrative du secrétariatgénéraldu conseildel’union européenne etde son personnel dans leurs relations professionnelles avec le public

ifyou are interested in the activitiesofthe councilofthe european union, please complete thisformand return itto the following address:
si vousêtesintéressé par lesactivitésdu conseilde l’union européenne, veuillezcompléter ceformulaire etle retourner à l’adresse suivante:

head of section, economic policy departmentof the federal councilofthe german trade union confed-eration(dgb) ill
(') pour des raisons matérielles évidentes, nous n'avons pas pu enumerar toutes les qualifications des conseillers membres.

decision ofthesecretary-generalofthecouncil/high representativefor common foreign and securitypolicy of25 june 2001 on a code ofgood administrative behaviour for the general secretariat of the councilofthe european union and itsstaffin their professionalrelationswith the public
dÉcision du secrÉtairegÉnÉraldu conseil/haut reprÉsentant pourla politiqueÉtrangÈreet desÉcuritÉ commune du 25 juin 2001 établissantun code de bonne conduite administrative pour le secrétariatgénéraldu conseilde l’union européenne etson personnel dans leurs relations professionnelles avec le public

(1) in accordance with the administrative agreementsigned on 7 november 2005 between spain and the councilofthe european union, ifa spanish citizen wishesto submita writtencommunication to the latter in a language other than castilian, which hasthe statusofofficiallanguage according to the spanish constitution, he or she mustsend itto thefollowing organism:spanish permanent representation to the european union department of autonomous communities boulevard du régent, 52b-1000 brussels tel. 32 (0)2 509 86 11fax32 (0)2 511 19 40 or 32 (0)2 511 26 30e-mail: correociudadanos@reper.mae.es
(1) en vertu de l’accord administratifconclu le 7 novembre 2005 entre l’espagne etle conseilde l’union européenne, si un citoyen espagnolsouhaite adresser à ce dernier unecommunication rédigée dansune autre langue que le castillan, qui possède le statutdelangue officielle au sensde la constitution espagnole, ildevra la remettre à l'organismesuivant:représentation permanente de l’espagne auprèsde l’union européenne département des affaires des communautés autonomes boulevard du régent, 52b-1000 bruxelles tél. 32 (0)2 509 86 11fax32 (0)2 511 19 40 y32 (0)2 511 26 30ou par e-mail: correociudadanos@reper.mae.es