From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sep would charge cransmission and ocher coses.
la sep facturait les coûts de transport et autres frais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dth cransmission and transmission by cable can however uke place simultaneously.
la transmission au domicile des abonnés et la transmission par câble peuvent néanmoins se faire simultanément.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trading wich england and wales is possible chrough ehe incerconneccor which links che cransmission grids in scocland and england.
les échanges avec l'angle terre et le pays de galles sont possibles en passant par l'interconnecteur assurant la liasion des réseaux de transport électrique d'ecosse et d'angleterre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ses and bet are direcc competitors in the european market for the provision of space segment capacity for the cransmission of television channels.
ses et bt sont des concurrents directs sur le marché européen de la fourniture de capacité de secteur spatial pour la transmission de programmes de télévision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) grants to che sales company che exclusive righe co concracc for che cransmission of advercizemencs on eurospore ;
l'accord concernant les ventes conclu entre le consortium eurosport et satellite sport sales ltd (ciaprès dénommée la société de vente), filiale à 100 % de sky, mais dont l'un des administrateurs est nommé par le consortium eurosport, stipule que le consortium eurosport accorde à la société de vente i) le droit exclusif de passer des contrats pour la transmission d'émissions publicitaires sur eurosport ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a prototype monitoring system for auxiliary fans is being evaluated at )awdon colliery in the n.e. area· in addition to the transducers already mentioned, a smoke alarm is included, together lit h a fusible link to detect sverheating and switoh off the fan and operate a sprinkler system· up to 12 transducers oan be coiti led via an outstation to the existing data link cransmission system already working at the colliery, and produce a surface lisplay on the visual display unit or printout on the computer.
un moniteur prototype pour ventilateurs auxiliaires est actuellement testé au siège dawdon dans l'area it.e. il comporte, outre les transducteurs déjà cités, une alarme anti-fumée et un fusible qui détecte les échauffements excessifs, coupe le ventilateur et déclenche un dispositif d'arrosage. jusqu'à 12 transducteurs peuvent être reliés via une station extérieure à la ligne de transmission des données déjà en service au siège, et leurs informations peuvent être visualisées à la station de surface dotée d'écrans ou imprimées dans le calculateur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: