Results for craziest translation from English to French

even in my craziest wishes
même dans mes voeux les plus fou

this inspires the craziest dreams
de quoi alimenter les rêves les plus fous/cela inspire les rêves les plus fous

the craziest of all the birds.
le plus fou des oiseaux.

the craziest race returns to barcelona
la course la plus folle arrive à barcelone!

the craziest cats game in the world!
les chats les plus fous jouent dans le monde!

what was the craziest gig you guys ever played ?
quel est le concert le plus fou que vous ayez joué ?

this is the craziest thing i've ever seen.
c'est la chose la plus dingue que j'ai jamais vue.

play 'flick golf' in the craziest places!
«golf film " play dans les plus folles des lieux !

this is the craziest thing i've ever heard.
c'est la chose la plus dingue que j'ai jamais entendue.

heroes: what is the craziest thing you ever did?
heroes: quelle est la chose la plus folle que tu ais jamais faite?

this is the craziest document or critique i have yet read.
«ceci est le document ou la critique la plus insensée que j’ai lue à date.

eureka! we’ve found the craziest website of all !!!
le site le plus dingue !

support the craziest fundamentalist of both sides, not willing to compromise.
soutenir les fondamentalistes les plus fous, qui, des deux côtés, refusent tout compromis.

an afternoon of sounds and noises, played on the craziest of instruments.
une après-midi de musique pleine de sons et de bruitages sur les instruments les plus insolites.

an almost ordinary day in the life of paris’s craziest record shop.
une journée presque ordinaire dans la boutique de vinyles la plus loufoque de paris.

raskal is without a doubt the craziest helmsman to have ever sailed the seven seas.
raskal est sans doute le timonier le plus barré ayant navigué sur les sept mers.

calling all to go to his favorite store and pick up the craziest or funniest noise!
appel à tous d'aller à son magasin préféré et ramasser le bruit le plus fou ou le plus drôle!

amusement rate: hot chip always has the craziest music videos and this one is no exception.
taux d’amusement : hot chip a toujours les clips les plus déjantés et celui-ci ne fait pas exception à la règle.

history will prove that this government is probably one of the cruelest, craziest and silliest governments of all time.
le gouvernement d'en face est probablement l'un des plus cruels et des plus insensés que l'on ait connus.

then, the craziest thing happened: visitors began arriving by the busload to get a closer look.
c’est alors qu’on a assisté à un phénomène bizarre : des bus remplis de visiteurs curieux de voir ces géants de près ont commencé à affluer.