Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with friends
chez des amis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with friends.
with friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with friends (0)
groupe d'amis (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 37
Quality:
long moments with mary
de longs moments avec marie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cherish the moments with you
je sais que tu dois suivre la lumière du soleil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"moments" with stimulating insights
des »instants» qui offrent un aperçu passionani
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
share strong moments with champions
vivre un moment fort avec des champions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can enjoy relaxing moments with ...
vous profitez de vos moments de détente avec …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are indispensable for sharing moments with friends and for filling your hunger gaps.
indispensables pour les instants conviviaux, à partager entre amis ainsi que pour les petits creux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
san marco, is the ideal place for irrepeteibles moments with friends and family.
san marco , est le lieu idéal pour irrepeteibles moments avec des amis et la famille .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating family fun moments with nestlé.
créez des moments de plaisir en famille avec nestlé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a good way to relax away from a screen and to spend enjoyable moments with friends.
c'est un bon moyen de se divertir sans rester devant un écran et de passer des moments agréables avec des amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the d'a yaaz farm is the ideal spot for sharing unforgettable moments with friends or family.
la ferme d'a yaaz est l’endroit idéal pour partager des moments inoubliables entre amis ou en famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
share a good moment with family or with friends.
un moment intense à partager en famille, entre amis. entree libre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from being a mother of 3 children, she loves music, cinema and good moments with friends.
divorcée et mère de trois enfants, dominique aime la musique, le cinéma, et les moments entre amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul is a people’s person, he likes a good joke and enjoys sharing unique moments with friends.
paul aime les gens, faire une bonne plaisanterie et partager ces moments uniques en groupe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evenings, themed dinners, tv to watch sports and spend pleasant moments with friends and guests of the campsite.
soirées, dîners à thème, tv pour regarder les sports et passer d'agréables moments avec vos amis et clients du camping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giving you the opportunity to dine out on the elegant restaurant patio, be sure to enjoy these moments with friends and family.
vous pourrez dîner dans l’élégant patio du restaurant et profiter de ces moments inoubliables avec vos amis et votre famille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
san marco, is the ideal place for irrepeteibles moments with friends and family. the variety of food from which we find the only tex mex...
san marco , est le lieu idéal pour irrepeteibles moments avec des amis et la famille . la variété de la nourriture à partir de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come at val thorens to enjoy an unforgettable moment with your family or with friends.
venez en famille ou entre amis à val thorens partager un moment de rêve aussi bien pour les petits que pour les grands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: