Results for cruciferous translation from English to French

cruciferous vegetables
légumes crucifères

fungal diseases of cruciferous crops.
lutte contre les vers-gris dans les cultures légumières.

it affects most cruciferous crop and weed plants.
elle touche la plupart des crucifères cultivées et des mauvaises herbes.

it's time for...cruciferous and leafy vegetables
c'est le temps ... des légumes à découvrir

5. [eat lots of fiber and cruciferous vegetables].
5. [mangez beaucoup de fibres et de légumes crucifères].

a novel cruciferous plant having a high carotene content
nouvelle plante crucifère avec un contenu élevé de carotène

rutabaga should not be grown near other cruciferous crops.
on ne devrait pas cultiver le rutabaga près d’autres cultures de crucifères.

related to green cabbage, rapeseed is a cruciferous plant.
proche parent du choux vert, le colza est une crucifère.

food using gamma-aminobutyric acid-enriched cruciferous plant
aliment, contenant un crucifère enrichi en acide gamma-aminobutyrique

use of glucosinolates from cruciferous plants in modifying extracellular signalling proteins
utilisation

cruciferous weeds and volunteer canola should be controlled during the rotation.
il faut éliminer les crucifères nuisibles et les plants de canola spontanés durant la rotation.

blackleg can be found in many cruciferous crops and it is especially evident in canola.
on peut trouver la jambe noire dans beaucoup de cultures de crucifères et elle est particulièrement évidente chez le canola.

improved antitumoral combinations containing et-743 and a cruciferous and a cruciferous indole compound
combinaisons antitumorales ameliorees contenant et-743 et compose indole crucifere

the combined use of cruciferous indoles and chelators for the treatment of papillomavirus-related conditions
utilisation combinee d'indoles cruciferes et de chelateurs pour le traitement d'etats lies au papillomavirus

the feed authorised in the basic ration comprises all fodder except cruciferous plants in the form of fodder.
les aliments autorisés dans la ration de base sont tous les fourrages, exclusion faite des crucifères sous forme de fourrages.

use of a cruciferous protein hydrolysate as a depigmentation agent or for a cosmetic and/or pharmaceutical composition
utilisation d'un hydrolysat de proteines de cruciferes en tant qu'agent depigmentant dans ou pour une composition cosmetique et/ou pharmaceutique

use of a seed specific promoter to drive odp1 expression in cruciferous oilseed plants to increase oil content while maintaining normal germination
utilisation d'un promoteur spÉcifique de graine pour entraÎner l'expression de odp1 dans des plantes olÉagineuses crucifÈres pour augmenter la teneur en huile tout en conservant une germination normale

the fungus overwinters between crops as oospores or on cruciferous weeds, including related volunteers, such as rutabaga.
le champignon hiverne sur les cultures sous forme d’oospores ou sur les mauvaises herbes de la famille des crucifères, y compris les plants spontanés de la même famille, comme le rutabaga.

an important pest of cruciferous crops, the cabbage looper has also caused significant damage to greenhouse cucumber canada-wide.
important parasite des crucifères, la fausse-arpenteuse du chou a également causé de lourds dégâts au concombre de serre, à la grandeur du canada.

the organisms tested were obtained from cruciferous seeds or were strains already identified as being effective against soil-borne pythium species.
ces divers agents ont été obtenus de graines de crucifères ou provenaient de souches déjà identifiées comme étant efficaces contre les espèces de pythium qui se propagent dans le sol.