Results for cruiserweight translation from English to French

also, jacqueline held the wwe cruiserweight championship briefly in 2004.
Également, jacqueline obtient brièvement le titre masculin, le wwe cruiserweight championship en 2004.

during his stint there, he won the wcw cruiserweight championship.
pendant cette courte période il remporte le wcw cruiserweight championship.

during that time he also feuded with rey mysterio for the cruiserweight championship.
pendant ce temps, il rivalisait avec rey mysterio pour le championnat cruiserweight.

he vacated the wwa cruiserweight title in april 2002 after returning to wwf.
il abandonne le titre cruiserweight à la wwa, en avril 2002 pour faire son retour dans la wwf.

he fought in the opening contest, a 6-man cruiserweight survival match.
il combat dans un 6-man cruiserweight survival match.

at superbrawl, guerrera challenged chris jericho for the cruiserweight title in a mask vs.
au superbrawl 1998, juventud affronta chris jericho pour le titre dans un combat de type mask vs.

he made his wcw debut at uncensored, unsuccessfully challenging billy kidman for the cruiserweight championship.
il fait ses débuts à la wcw à uncensored, lançant un challenge à billy kidman pour le cruiserweight championship.

inferno dropped the cruiserweight title to evan karagias at mayhem after inferno accidentally attacked marinara.
inferno perd la ceinture cruiserweight face à evan karagias à mayhem après avoir attaqué marinara par accident.

he began a feud with cruiserweight champion dean malenko and unsuccessfully challenged him for the title at bash at the beach.
il débute une rivalité face au cruiserweight champion dean malenko mais n'arrive pas à s'emparer du titre à bash at the beach.

inferno started a feud with juventud guerrera and defeated him at halloween havoc to become the number one contender to the cruiserweight championship.
inferno s'attaque à juventud guerrera et le bat à halloween havoc pour devenir le challenger n°1 pour le titre cruiserweight championship.

he started wrestling against fellow cruiserweight and babyface brian pillman, whom he defeated in the opening match at the great american bash.
il débute ensuite une guerre face au cruiserweight champion brian pillman, au match d'ouverture de the great american bash.

", where gregory helms lost the wcw cruiserweight championship against billy kidman and booker defended the wcw championship against diamond dallas page.
", où gregory helms défendait le wcw cruiserweight championship contre billy kidman et booker défendait le wcw championship contre diamond dallas page.

====face push (1996–1997)====inferno started making a push in the cruiserweight division by the mid-1996.
==== face push (1996–1997) ====inferno catche alors dans la cruiserweight division en 1996.

on 1 november 2007, black became the promotion's inaugural world cruiserweight champion, by defeating the playa in a match to determine the inaugural champion.
en 2007, il devint la promotion inaugurale world cruiserweight champion.

=====the mamalukes enforcer=====inferno won the cruiserweight championship from psychosis on october 4, 1999 edition of "nitro".
==== the mamalukes enforcer ====inferno remporte enfin le titre cruiserweight championship sur psychosis le 4 octobre 1999 à edition of nitro.

* chris jericho defeated ultimate dragon to retain the wcw cruiserweight championship (12:55)** jericho pinned dragon with a sunset flip.
ultimo dragon pour conserver le wcw cruiserweight championship (12:55)** jericho a effectué le tombé sur dragon avec un sunset flip.

* billy kidman defeated disco inferno to retain the wcw cruiserweight championship (10:49)** kidman pinned inferno after a shooting star press.
disco inferno pour conserver le wcw cruiserweight championship (10:49)** kidman a effectué le tombé sur inferno après un shooting star press.

* disco inferno defeated juventud guerrera (9:39)** inferno pinned guerrera after a piledriver to become number one contender to the wcw cruiserweight championship.
juventud guerrera (9:39)** inferno a effectué le tombé sur guerrera après un piledriver pour devenir aspirant numéro un au wcw cruiserweight championship.

" by black rebel motorcycle club**"six barrel shotgun" by black rebel motorcycle club**"c'mon c'mon" by the von bondies**"diamonds from sierra leone (instrumental version)" by kanye west**"drugs (instrumental version)" by lil' kim (used while with the embassy)**"beautiful disaster" by 311 (used while teaming with chris sabin)**"the clap" by the unicorns (uwa)**"" by dale oliver (tna)**"" by dale oliver (tna)**"party with the motor city" by dale oliver (tna)**"" by adam skaggs (tna)**"next go round" by yonosuke kitamura==championships and accomplishments==*all american wrestling**aaw tag team championship (1 time) – with chris sabin*border city wrestling**bcw can-am television championship (1 time)*combat zone wrestling**czw world junior heavyweight championship (1 time)*consejo mundial de lucha libre**international gran prix (2008)*great lakes wrestling**glw cruiserweight championship (1 time)*insane wrestling federation**iwf cruiserweight championship (1 time)*maryland championship wrestling**mcw cruiserweight championship (1 time)*new japan pro wrestling**iwgp junior heavyweight tag team championship (3 times) – with chris sabin (1) and kushida (2)**super jr. tag tournament (2012) – with kushida*nwa midwest**nwa midwest x division championship (1 time)*ontario championship wrestling**ocw tag team championship (1 time) – with r.c.
" de black rebel motorcycle club (roh)** "six barrel shotgun" de black rebel motorcycle club** "diamonds from sierra leone (version instrumentale)" de kanye west** "drugs (version instrumentale)" de lil' kim** "beautiful disaster" de 311** "the clap" de the unicorns (uwa)** "paparazzi / up yours" de dale oliver (tna)** "1967" de dale oliver** "1967 (remix)" de dale oliver** "motorcity]" de adam skaggs== palmarès ==* new japan pro wrestling** iwgp junior heavyweight tag team championship (3 fois) - avec chris sabin (1) et kushida (2,actuellement)* total nonstop action wrestling** 1 fois tna x division champion** chris candido memorial tag team tournament avec sean waltman** paparazzi championship series** tna world x cup (2006) avec chris sabin, sonjay dutt et jay lethal** 1 fois tna world tag team championship avec chris sabin* border city wrestling** 1 fois bcw can-am television champion* combat zone wrestling** 1 fois czw world junior heavyweight champion* consejo mundial de lucha libre** cmll international gran prix (2008)* great lakes wrestling** 1 fois glw cruiserweight champion* insane wrestling federation** 1 fois iwf cruiserweight champion* maryland championship wrestling** 1 fois mcw cruiserweight champion* all american wrestling** 1 fois aaw tag team champion avec chris sabin* nwa midwest** 1 fois nwa midwest x division champion* ontario championship wrestling** 1 fois ocw tag team champion avec r.c.