Results for cryoprecipitate translation from English to French

cryoprecipitate
cryoprécipité

large pool cryoprecipitate
cryoprécipité à large pool

plasma, cryoprecipitate-depleted
plasma dépourvu de cryoprécipité

a) a cryoprecipitate is solubilised
a) on solubilise un cryoprécipité

tissue glue prepared by using cryoprecipitate
colle tissulaire preparee a l'aide d'un cryoprecipite

includes cryoprecipitate, granulocytes, whole blood
comprend les cryoprécipités, les granulocytes, le sang total

includes cryoprecipitate, granulocytes and whole blood
comprend les cryoprécipités, les granulocytes et le sang total

improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate
colle améliorée pour tissus préparée à partir de cryoprécipité

the cryoprecipitate is dissolved in a heparin solution.
le cryoprécipité est dissous dans une solution d'héparine.

0.5l of fractogel is provided per kg of cryoprecipitate.
on prévoit une quantité de 0,5 l de fractogel® par kg de cryoprécipité.

another known method comprises preparing a cryoprecipitate.
une autre méthode connue consiste à préparer un cryoprécipité.

* includes granulocytes, buffy coat platelets, and cryoprecipitate.
* comprend les granulocytes, les plaquettes "buffy coat" et les cryoprécipitése.

a component prepared from plasma by the removal of cryoprecipitate.
composant préparé à partir de plasma en éliminant le cryoprécipité.

definition xe "plasma, cryoprecipitate-depleted:definition"
définition xe "plasma dépourvu de cryoprécipité:définition"

the conditions for production of the cryoprecipitate are the conventional conditions.
les conditions d'obtention du cryoprécipité sont les conditions classiques.

the rate is less in patients treated with whole plasma and cryoprecipitate.
il est moins élevé chez les patients traités au moyen de plasma total et de cryoprécipité.

method of selectively increasing yield and purity of certain cryoprecipitate proteins
procédé pour accroítre sélectivement le rendement et la pureté de protéines cryoprécipitées

in chapter 16 on cryoprecipitate table 16 on quality control has been overhauled.
dans le chapitre 16 sur le cryoprécipité le tableau 16 sur le contrôle de qualité a été remanié.

the mixture of claim 3, wherein bac is derived from a concentrated cryoprecipitate.
le mélange de la revendication 3, dans lequel le cba est dérivé d'un cryoprécipité concentré.

a target fibrinogen level of 1 g/l is desirable with cryoprecipitate infusion.
le taux de fibrinogène à atteindre en cas de perfusion de cryoprécipités est de 1 g/l.