Results for csif translation from English to French

csif
il-10

csif, bif, icp and mrif.
fcis, fif, pic et fimr.

policy leveraging under csif:
optimiser les politiques dans le cadre du fcis :

• csif program enhancements and adjustments.
• amélioration et ajustement du programme du fcis.

the categories eligible under csif are:
les catégories de projets admissibles dans le cadre du fcis sont les suivantes :

expected results sample performance indicators csif
résultats prévus exemple d’indicateurs de rendement fcis

• canada strategic infrastructure fund (csif)
• Équipe intégrée de la sécurité nationale (eisn)

csif the csif act defines eligible infrastructure as:
fcis la loi sur le fcis définit l’infrastructure admissible comme suit :

in general under csif, infc is responsible for:
en général, dans le cadre du fcis, infc est responsable de ce qui suit :

some of the csif projects announced to date include:
voici certains projets du fcis qui ont été annoncés jusqu’à maintenant :

formative evaluation of csif transfer payment in progress november 2008
Évaluation formative du fcis paiement de transfert en cours novembre 2008

web page canada strategic infrastructure fund (csif) bulletins
site web fonds canadien sur l'infrastructure stratégique (fcis) bulletins

expected results and performance indicators for infrastructure programs expected results csif
résultats escomptés et indicateurs de rendement pour les programmes d’infrastructure résultats escomptés fcis

to deliver csif, infc has partnered with six different federal departments:
afin d'assurer la prestation du programme du fcis, infc s'est associé à six ministères fédéraux différents :

canada strategic infrastructure fund (csif) table 4.1:
fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (fcis) tableau 4.1 :

canada strategic infrastructure fund (csif) – infrastructure canada 5.
fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (fcis) – infrastructure canada 5.

the canada strategic infrastructure fund (csif) is a $4 billion fund.
le fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (fcis), qui a été financé par les budgets fédéraux de 2001 et de 2003, est un fonds de quatre milliards de dollars.

• strategic infrastructure - csif - greater moncton area bypass - 23 23 13
• infrastructure stratégique, fcis : la voie de contournement de la région du grand moncton - 23 23 13

five major infrastructure projects were completed under the canada strategic infrastructure fund (csif).
cinq grands projets d'infrastructures ont été menés à bien en vertu du fonds canadien sur l'infrastructure stratégique (fcis).

• canada strategic infrastructure fund (csif) - $2 billion has strong environmental
cela exige la conception de les investissements dans les programmes programmes pour renouveler et d'infrastructure : construire des infrastructures dans