From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new curiously.
nouvelle curiosité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she cocked her head curiously.
elle balança la tête avec curiosité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, the fisher et al.
curieusement, l'étude de fisher et coll.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, i needed 2 here too.
bizarrement, j'avais besoin du point 2 ici aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they're also curiously aggressive.
ils sont aussi curieusement agressifs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously though, the parties to the
parce que l'union européenne com
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously enough, it is also contradictory.
curieusement, en plus, il est contradictoire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, when we pay he wakes up !
curieusement, il se réveille au moment du paiement !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this rare name looks curiously like bédée.
ce nom rare ressemble étrangement à bédée.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, most were from the southern hemisphere.
curieusement, la plupart d'entre eux venaient de l'hémisphère sud.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
more curiously looks statistics on the operator.
ressemble plus curieusement statistiques sur l’opérateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, mccain may have more room for maneuver.
curieusement, mccain dispose sans doute de davantage de liberté de manœuvre.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
one place to see is, curiously, the cemetery.
une visite obligatoire, curieusement, celle du cimetière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, there was no mention of it today.
curieusement, il n'en a pas été fait mention aujourd'hui.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously enough, nobody said, hold on a minute.
ce qu'il y a de curieux, c'est que personne n'ait dit attendez un instant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, the area of antibiotics has been somewhat forgotten.
curieusement le domaine des antibiotiques a été quelque peu oublié.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
curiously, but not surprisingly, this is not discussed very much.
il est étrange, mais non surprenant, que ce point ne soit pas tant débattu.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously enough, none of them show how pyramids were built.
chose curieuse, aucune ne montre comment les pyramides furent édifiées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but not to this degree. curiously, my book was not attacked.
curieusement, mon livre n’a pas été attaqué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curiously, in western europe, people are doing the opposite.
curieusement, en europe de l'ouest, on fait le contraire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: