Results for cut models translation from English to French

process and device for producing especially dental saw-cut models
procede et dispositif pour la fabrication de moulages dentaires decoupes a la scie

cut both your siding with 2 models by placing them on the wrong side.
couper les deux parements grâce à vos 2 modèles en les posant sur l'envers du tissu.

warning : the different cut shapes are not interchangeable on these models.
attention : les différentes formes de découpe ne sont pas interchangeables sur les onglématics à découpe manuelle.

handles: in laser cut and hand-rounded iron, available in two models.
poignées: en fer coupé au laser et bombé artisanalement, disponibles dans deux modèles.

system for displaying solid cuts for surfaces of solid models
système pour l'affichage de coupes solides pour les surfaces de modèles solides

planters rectangular cut sheet ideal for parks, gardens, ... several models to choose from.
planters feuille de coupe rectangulaire idéal pour les parcs, jardins, ... plusieurs modèles à choisir.

statistical model calculations no cut
calculs du modèle statistique

catia models provide exact cut lengths, isometric and fabrication details.
les modèles catia fournissent les mesures exactes des coupes et des détails isométriques et de fabrication.

apparatus and method for displaying surgical cuts in three-dimensional models.
appareil et procédé pour l'affichage de coupes chirurgicales dans des modèles tri-dimensionnels.

key words: cut-away peatland, colonization, eriophorum vaginatum, facilitation, logit models, ordination.
mots clés : tourbière récoltée, colonisation, eriophorum vaginatum, aptitude, modèles logit, ordination.

is cut with the film kept integral with the model
est découpée tandis que le film est laissé en place pour former partie intégrante du modèle

the model with cut towers is a commemorative object.
le modèle aux tours coupées est un objet commémoratif.

the cut locations and orientations are transposed to the simulated model
on transpose sur le modèle de simulation les positions et axes de découpe

formation producibility and water cut from nmr data using isolated pore model
productibilite d'une formation et teneur en eau obtenues a partir de donnees rmn utilisant un modele vacuolaire

the strip is cut out in accordance with the image of the model parts
la bande est découpée conformément à l'image des pièces modèles

in an embodiment, the tool includes code to determine initial cut sets from a model
dans un mode de réalisation, l'outil fait appel à un code pour déterminer des ensembles de coupes initiales à partir d'un modèle

process and equipment used to cut and model sheets of leather or other modellable materials.
procede et materiel utilises pour couper et faÇonner des feuilles de cuir ou des feuilles d'autres matieres faÇonnables

both timber elements of the model are manufactured by the laser-cut process.
les deux éléments en bois du modèle sont fabriqués par découpe au laser.

majestic sideboard is available in one model with two diamond-cut doors and two drawers.
la croyance majestic est disponible en modèle diamant avec deux portes et deux tiroirs.

the model with lacquered glass top provides additional support as a frame melamine cut to 45 °.
le modèle avec plateau en verre laqué offre un soutien supplémentaire en mélamine de trame coupé à 45 °.