Results for cyclemys translation from English to French

cyclemys spp.
cuora spp.

a "typical" cyclemys dentata from the qing ping market.
une cyclemys dentata "typique" provenant du marché de qing ping.

while cyclemys dentata were extremely common in the various markets, the cyclemys tcheponensis pictured below was the only one of its kind seen.
tandis que cyclemys dentata étaient assez communes dans les différents marchés, la cyclemys tcheponensis montrée ci-dessous était la seule dans son genre.

falcaustra stewarti is reported from cyclemys mouhoti (testudinidae) of southern viet nam (new host and locality record).
l'espèce falcaustra stewarti a été trouvée chez des cyclemis mouhoti (testudinidae) du viet-nam du sud (nouvel hôte, nouvelle localité).

(previously listed in appendix iii), trimeresurus mangshanensis, clemmys guttata, emydoidea blandingii, malaclemys terrapin, cyclemys spp., geoemyda japonica, geoemyda spengleri (previously listed in appendix iii), hardella thurjii, mauremys japonica, mauremys nigricans (previously listed in appendix iii), melanochelys trijuga, morenia petersi, sacalia bealei (previously listed in appendix iii), sacalia quadriocellata (previously listed in appendix iii), vijayachelys silvatica, dogania subplana, nilssonia formosa, nilssonia leithii, palea steindachneri (previously listed in appendix iii), pelodiscus axenaria (previously listed in appendix iii), pelodiscus maackii (previously listed in appendix iii), pelodiscus parviformis (previously listed in appendix iii), rafetus swinhoei (previously listed in appendix iii), epipedobates machalilla, carcharhinus longimanus (with annotation), sphyrna lewini (with annotation; previously listed in appendix iii), sphyrna mokarran (with annotation), sphyrna zygaena (with annotation), lamna nasus (with annotation; previously listed in appendix iii), manta spp.
(figurant précédemment à l’annexe iii), trimeresurus mangshanensis, clemmys guttata, emydoidea blandingii, malaclemys terrapin, cyclemys spp., geoemyda japonica, geoemyda spengleri (figurant précédemment à l’annexe iii), hardella thurjii, mauremys japonica, mauremys nigricans (figurant précédemment à l’annexe iii), melanochelys trijuga, morenia petersi, sacalia bealei (figurant précédemment à l’annexe iii), sacalia quadriocellata (figurant précédemment à l’annexe iii), vijayachelys silvatica, dogania subplana, nilssonia formosa, nilssonia leithii, palea steindachneri (figurant précédemment à l’annexe iii), pelodiscus axenaria (figurant précédemment à l’annexe iii), pelodiscus maackii (figurant précédemment à l’annexe iii), pelodiscus parviformis (figurant précédemment à l’annexe iii), rafetus swinhoei (figurant précédemment à l’annexe iii), epipedobates machalilla, carcharhinus longimanus (avec annotation), sphyrna lewini (avec annotation; figurant précédemment à l’annexe iii), sphyrna mokarran (avec annotation), sphyrna zygaena (avec annotation), lamna nasus (avec annotation; figurant précédemment à l’annexe iii), manta spp.