Results for cyclopentanecarboxylic translation from English to French

cyclopentanecarboxylic acid
acide cyclopentanecarboxylique

cyclopentanecarboxylic acid, sodium salt
sel de sodium de l'acide cyclopentanecarboxylique

cyclopentanecarboxylic acid, 1-amino-
acide 1-amino-cyclopentanecarboxylique

synthetic routes to cyclopentanecarboxylic acid derivatives.
procedes de synthese pour obtenir des derives d'acide cyclopentanecarboxylique.

process for the production of cyclopentanecarboxylic acid derivatives
procede de preparation de derives d'acide cyclopentanecarboxylique

to produce a cyclopentanecarboxylic acid derivative of general formula (
de manière à produire un dérivé d'acide cyclopentanecarboxylique de formule générale (

an improved process for preparing 1-(pentanoylamino) cyclopentanecarboxylic acid
procédé amélioré de préparation d'acide 1-(pentanoylamino) cyclopentanecarboxylique

the invention relates to cyclopentanecarboxylic acid derivatives and related compounds of formula
l'invention concerne des dérivés de l'acide cyclopentanecarboxylique et des composés apparentés de formule

cyclopentanecarboxylic acid derivatives and their use in the treatment of bacterial infectious diseases
dÉrivÉs de l'acide cyclopentanecarboxylique et leur utilisation pour traiter des maladies infectieuses d'origine bactÉrienne

1-acylamino-1-cyclopentanecarboxylic acids and a process for preparing them.
acides 1-acylamino -1-cyclopentanecarboxyliques et un procédé de leur préparation.

3-[(4-aroyl)phenoxy(or phenylthio)]cyclopentanecarboxylic acid analogues.
analogues de l'acide 3-[(4-aroyl)phénoxy (ou phénylthio)]cyclopentane carboxylique.

solid state forms of (-)--2-amino -4-methylene-cyclopentanecarboxylic acid
formes à l'état solide d'acide (-)--2-amino -4-méthylène-cyclopentanecarboxylique

having a side chain corresponding to the mercapto compound, and isolating the cyclopentanecarboxylic acid derivative thus produced from the culture medium
présentant une chaîne latérale correspondant au composé mercapto; puis à isoler le dérivé d'acide cyclopentanecarboxylique ainsi obtenu du milieu de culture

solid state forms of (-)-(1r,2s)-2-amino-4-methylene-cyclopentanecarboxylic acid
formes a l'etat solide d'acide (-)-(1r,1s)-2-amino-4-methylene-cyclopentanecarboxylique

3-(indan-5-yloxy (or thio)) cyclopentanecarboxylic acid analogues and treating agent comprising the same.
analogues de l'acide 3-[indane-5-yloxy (ou thio)]-cyclopentane carboxyliqueet agent de traitement qui les compris.

on thermolysis, 4a–4d underwent reversible reformation of the radicals 3, which underwent cyclization forming cyclopentanecarboxylic acid derivatives 6 or 11 as the major products.
par thermolyse, ces produits 4a–4d redonnent de façon réversible le radical 3 qui par cyclisation forme les dérivés de l'acide cyclopentanecarboxylique 6 ou 11 comme produits majoritaires.

a process as claimed in claim 4 wherein the salt of the formula (iv) is generated by deprotonation of cyclopentanecarboxylic acid with lithium diisopropylamide and the aprotic organic solvent is tetrahydrofuran.
procédé selon la revendication 4, dans lequel le sel de formule (iv) est généré par déprotonation de l'acide cyclopentanecarboxylique avec du diisopropylamide-lithium et dans lequel le solvant organique aprotique est le tétrahydrofurane.

the present invention relates to an improved process for preparing 1-(pentanoylamino)cyclopentanecarboxylic acid formula (i) which is useful intermediate for the preparation of irbesartan.
la présente invention concerne un procédé amélioré de préparation d'acide 1-(pentanoylamino)cyclopentanecarboxylique de formule (i) utilisé comme produit intermédiaire dans la préparation d'irbésartan.

-2-amino -4-methylene-cyclopentanecarboxylic acid, to the processes for their preparation, to pharmaceutical compositions containing the said solid state forms of (-) -
-2-amino -4-méthylène-cyclopentanecarboxylique, leurs procédés de préparation, des compositions pharmaceutiques contenant les formes à l'état solide d'acide (-) -