Results for déterminée translation from English to French

...ode déterminée.
...ode déterminée.

...période déterminée.
...période déterminée.

"participating interest" « participation déterminée »
« participation déterminée » "participating interest" 10

contrat temporaire, durée déterminée (2)
contrat temporaire, durée déterminée (2)

"participating interest" « participation déterminée » 40
montants à inclure et à déduire

je suis une personne motivée, passionnée, perfectionniste, déterminée.
je suis une personne motivée, passionnée, perfectionniste, déterminée.

le recours aux contrats à durée déterminée tend à se généraliser.
l'embellie économique a également réduit le chômage de long terme mais celui-ci demeure un problème grave dans l'ue.

celui qui choisit une école déterminée, est censé y souscrire.
l’école est tenue de fournir suffisamment d’informations à ce sujet.

la commission ne milite pas en faveur d'une option déterminée.
la commission ne milite pas pour une solution déterminée.

ni la séparation des pouvoirs déterminée, n'a point de constitution.
ni la séparation des pouvoirs déterminée, n'a point de constitution.

"sift partnership" « société de personnes intermédiaire de placement déterminée »
(2) le paragraphe (1) s’applique aux années d’imposition commençant après septembre 2006.

la langue de la collectivité a été déterminée à l’aide des renseignements détenus par ainc.
5 community language assigned on basis of inac information.

l’eumc est déterminée à promouvoir l’égalité entre les femmes et les hommes.
l’eumc est déterminée à promouvoir l’égalité entre les femmes et les hommes.

"specified controlled foreign affiliate" « société étrangère affiliée contrôlée déterminée »
(a) soit un enfant bénéficiaire âgé de moins de 21 ans à ce moment, 20 10

the ministry déterminée the national absence rates on the basis of regional totals prepared by the regional labour inspectorates.
11) réduction d'horaire pour moti 's économiques (caisse complémentaire des salaires).

problem the use in the french version of the terms somme déterminée and somme n'est pas déterminée is inappropriate.
problème l'utilisation, dans la version française, des termes « somme déterminée » et « somme n'est pas déterminée » est inappropriée.

"specified provincial tax" « taxe provinciale déterminée » "specified provincial tax" means
« taxe provinciale déterminée » "specified provincial tax" « taxe provinciale déterminée »

"participating interest"« participation déterminée » "participating interest", in an entity, means
« participation déterminée »"participating interest" « participation déterminée » est une participation déterminée dans une entité le bien qui est :

quality wines produced in specified regions ("vin de qualité produit dans une région déterminée")
vins de qualité produits dans des régions déterminées

« fourniture déterminée » "specified supply" of a participating employer of a pension plan to the pension plan means
«fourniture déterminée» est une fourniture déterminée d'un employeur participant à un régime de pension à ce régime :