Results for dais with translation from English to French

- its open interior volume with wooden pews facing a raised dais with the altar;
- son volume intérieur ouvert avec des bancs en bois faisant face à une estrade avec l’autel;

cao dai, with one church and 100 practising believers;
— le caodaïsme, avec une église et 100 pratiquants;

for generating deactivation information (dai) with which a transponder
, qui génère des informations de désactivation (dai) permettant de faire passer un transpondeur

the dance involves a dais with an orchestra, which plays all kinds of music so that everyone may hear something to his taste. on occasion too, there may be a funfair with the appropriate attractions.
au bal, on trouve souvent un podium avec un orchestre, qui joue toutes sortes de musique, pour que chacun s'y retrouve. parfois on rencontre des fêtes foraines plus ou moins grandes.

dr. peter paré and ms. shelley dai) with support from icrh and leadership from the cihr institute of genetics, rmethnet seeks to ensure that societal values are protected, stakeholder interests are appropriately considered, and the canadian public is informed and engaged in decision-making processes as relates to the field of regenerative medicine.
dr peter paré et mme shelley dai.) avec l'appui de l'iscr et sous la conduite de l'institut de génétique des irsc, rmethnet vise à faire en sorte que les valeurs sociales soient protégées, que les intérêts des intervenants soient pris en compte comme il se doit, et que le public canadien soit informé des processus décisionnels en matière de médecine régénératrice et y joue un rôle.