Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she loves flowers.
elle adore les fleurs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he loves flowers; poppies are his favourites.
il aime les fleurs; les coquelicots sont ses préférées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every girl loves flower and desires to be adorn by flowers.
chaque fille aime fleurs et les désirs d'être parent de fleurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. i love flowers.
j’aime les fleurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love flowers and fashion.
i love flowers and fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy are those who love flowers.
heureux ceux qui aiment les fleurs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she loves flowers, a passion she inherited from her mother with whom she spends a lot of of time playing; in touch with nature.
elle aime beaucoup les fleurs, une passion qu’elle a héritée de sa mère avec qui elle passe beaucoup de temps à jouer au contact de la nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a comprehensive crochet book that’s a must-have for anyone who loves flowers and / or granny square projects.
il s'agit d'un livre de crochet complet qui est un must-have pour tous ceux qui aiment les fleurs et / ou projets carrés granny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see the way he loves flowers: when i was standing close to him for a personal photograph, he said, “just go a little behind.
voyez la manière qu'il aime les fleurs : quand je me tenais près de lui pour une photographie personnelle, il dit " va un peu derrière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every girl loves flower and desires to be adorn by flowers. choose a flower that will change her dress and accessories and turn into a beautiful girl make-over.
chaque fille aime la fleur et désire être orner de fleurs . choisissez une fleur qui va changer sa robe et accessoires et se transformer en une belle jeune fille make-over .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here morning starts with a carnival procession, which gradually turns into a parade of colors. queen of the netherlands loves flowers, and that its humor, residents decorate the streets of amsterdam, the most unusual figures and carvings of flowers.
reine des pays-bas aime les fleurs, et que son humeur, les habitants décorent les rues d'amsterdam, les chiffres les plus insolites et les sculptures de fleurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i love colors" and "i love flowers" appear very frequently on the walls of the city, mostly in the saddest parts.
"j'aime la couleur" et "j'aime les fleurs" se lisent très souvent sur les murs de la ville, surtout dans les parties les plus tristes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love flower
j'adore les fleurs
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: