Results for dallo translation from English to French

mr charles désiré noël laurent dallo
charles désiré noël laurent dallo

7. minister désiré-noel laurent dallo
7. ministre dallo désire noel laurent

scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo statu”
scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo stato”

duty on state­controlled betting (tributo di gioco relativo ai concorsi pronostici esercitati dallo stato)
taxe sur les concours de pronosticsorganisés par (tributo di gioco relativo ai concorsi pronostici dallo stato)

edizione seconda riveduta ed accresciuta dallo stesso autore.- napoli pei tipi del commendatore g. nobile.
edizione seconda riveduta ed accresciuta dallo stesso autore.

duty on state-controlled betting (tributo di gioco relativo ai concorsi pronostici esercitati dallo stato)
23121. utilisés comme matière pre­mière dans l'industrie

during his detention at the army detention centres in dallo, goba and dinsho, he was allegedly subjected to prolonged suspension, beatings and threats.
au cours de sa détention dans les centres de détention militaire de dallo, goba et dinsho, il aurait été suspendu pendant de longues périodes, roué de coups et menacé.

boi.ll{ier,t"1i che l dallo, elrsabeth davidson, robert frantzen, claude jacquard, ptrrlrppe
bommier, michel dallo, elisabeth davidson, robert frantzen, claude jacquard, philippe

italy civil stat. airports (aerodroal civili istituiti dallo stato referred to in article 692 of the codice della navigazione, regio decreto 30 marzo 1942, n. 327.
italie aéroports nationaux civils (aerodromi civili istituti dallo stato) exploités en vertu du codice della navigazione, regio decreto 30 marzo 1942, n. 327, voir article 692

io mi auguro, a nome del mio gruppo ma credo anche a nome di tutto il parlamento, che lei possa adoperarsi affinché la conferenza intergovernativa si caratterizzi più in senso democratico che diplomatico; che possa discostarsi il meno possibile dallo spirito e dall'impianto ottenuto dalla convenzione; che ci consenta di raggiungere quei tre obiettivi che qui sono già stati ricordati: darci gli strumenti per uscire dalla sindrome del declino economico, che costituisce il primo, o uno dei più importanti pericoli che abbiamo di fronte a noi; dare all'europa le regole della sua governabilità per accogliere i membri che già premono alle porte dell'europa e quelli che vogliono entrarvi con uno spirito e una passione che ormai ognuno di noi constata ogni giorno, e per dialogare con quell'anello di amici che l'europa deve coltivare attorno a sé; consentire all'europa di divenire quel soggetto internazionale di pieno diritto - cui lei ha fatto cenno - anche costruendo la sua politica di sicurezza e di difesa comune come strumento di pace e di sicurezza per tutti.
je voudrais vous dire que j’espère, au nom de mon groupe et, je pense, au nom de toute cette assemblée, que vous ferez de votre mieux pour assurer que la conférence intergouvernementale soit de nature plus démocratique que diplomatique; qu’elle conserve le plus possible l’esprit et la structure obtenus par la convention; que nous puissions atteindre les trois objectifs déjà mentionnés: nous donner les instruments dont nous avons besoin pour sortir du déclin économique, qui est l’un des plus grands dangers, voire le plus grand danger auquel nous sommes confrontés; fournir à l’europe un système de gouvernance qui puisse s’adapter aux nouveaux États membres qui attendent déjà aux portes de l’europe et à ceux qui souhaitent rejoindre l’europe avec un esprit et un enthousiasme dont chacun de nous est maintenant constamment conscient, et qui nous permettra de maintenir un dialogue avec le cercle d’amis que l’europe doit cultiver autour d’elle; permettre à l’europe de devenir une entité internationale à part entière, comme vous l’avez mentionné, de développer sa propre politique de sécurité commune et de défense pour permettre à chacun de vivre en paix et en sécurité.