Results for daredevils translation from English to French

invitation to the daredevils
une invitation pour les casse-cou

i don't forget ozark mountain daredevils!
je n'oublie pas ozark mountain daredevils !

these daredevils exhibited their talents at circuses and air shows.
ces casse-cou montrent leurs talents dans les cirques et les meetings aériens.

a pictorial journey (1998); cheryl macdonald niagara daredevils:
a pictorial journey (1998); cheryl macdonald, niagara daredevils:

• niagara falls with a collection of famous daredevils - tony urquhart
• niagara falls with a collection of famous daredevils [les chutes du niagara et un groupe de casse-cou célèbres] - tony urquhart

missouri was great. don't forget the ozark mountain daredevils too.
et n'oublie pas non plus ozark mountain daredevils.

directly at small river, with not clear origin, sunbathed, and some daredevils and bathed.
directement près de la rivière, avec l'origine incompréhensible, bronzaient, mais certains braves et se baignaient.

may this breed survive with all its originality and naturalness, unspoilt little daredevils and no fashion dogs!
j’espère que cette race gardera son originalité et son naturel, des petits « risque-tout » et non des chiens en vogue !

daredevils around the world have turned extreme snowmobiling into an entertaining (and dangerous!) sport.
les têtes brûlées du monde entier ont fait de la motoneige extrême un sport divertissant (et dangereux!).

yet it is a very hard summit, and about a quarter of the daredevils lose theirs lives there. deadly fascination.
pourtant, c'est un sommet très difficile, qui coûte la vie à un quart à peu près des téméraires. mortelle fascination.

with tourism, which began in the 1800s, came daredevils who defied the falls in barrels, boats and rubber balls.
les téméraires qui défient les chutes dans des barils, dans des bateaux et des ballons de caoutchouc se manifestent avec le développement du tourisme qui débute dans les années 1800.

for decades, daredevils have challenges the churning waters of the niagara whirlpool. some have survived while others haven’t.
pendant des décennies, casse-cou ont des défis les eaux tumultueuses de l’whirlpool niagara. certains ont survécu tandis que d’autres n’ont pas.

delhi daredevils (; often abbreviated as dd) is a cricket franchise representing the city of delhi in the indian premier league.
les delhi daredevils sont une franchise indienne de cricket basée à delhi.

•crew's extreme sport daredevils and hugo girard, the world's strongest man and 2002 ifsa super series world champion.
•crew et de hugo girard, l'homme fort de gatineau et champion mondial de la 2002 ifsa super series.

skouratoff renounced, during the rehearsals, to the muscular intrusion of professional daredevils who would ruin the ensemble’s lyrical character by the crudity of their gestures.
wladimir skouratoff a rénoncé, au cours des répétitions, à l’intrusion musclée de cascadeurs professionnels, qui ruinaient par la crudité de leurs gestes, le caractère lyrique de l’ensemble.

"i have always been involved in sports. my sister and i were the family daredevils," she says. johanne had played hockey and baseball in her younger days.
« j'ai toujours été sportive. ma soeur et moi étions les casse-cou de la famille », mentionne celle qui a joué au hockey et au baseball dans sa jeunesse.

daredevil (2003)
daredevil (2003)