From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linger in shadows
geon
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
dark in complextion
sombre dans le teint
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's dark in hell
c'est sombre dans l'enfer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's dark in here.
il fait noir ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am dark in complexion
je suis juste dans le teint
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is dark in that room.
il fait sombre dans cette pièce.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dark detail parameter influences the illumination of details in shadows.
le paramètre détails sombres influence l'illumination des détails sur les ombres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the dark in the bottom
dans le noir, dans le fond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my teacher is dark in complexion
la matiere qu’il enseingnel
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light and dark in a kamára...
un beau jeu de lumière, dans une kamára...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that these souls, drenched in shadows and despair,
que ces âmes dans l'ombre et le malheur trempées
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
its surface is very dark in color.
sa surface est très sombre en couleur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go dark (in the stock exchange)
se retirer du registre des principales bourses tout en continuant faire des opérations en bourse (à la bourse)
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actors, silhouetted by zenithal, ceremonial light, eyes in shadows.
acteurs, profilés par une lumière zénithale et cérémoniale, des yeux dans le clair-obscur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in the dark in a well stoppered bottle.
conserver en flacon bien bouché et à l'obscurité.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avoid travel after dark in rural areas.
Évitez de vous déplacer dans les régions rurales après la tombée de la nuit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• in summertime, clouds turn dark in the afternoon.
• en été, les nuages deviennent noirs l’après-midi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company went dark. (in the stock exchange)
l'entreprise s'est retirée du registre des principales bourses tout en continuant faire des opérations en bourse. (en bourse)
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
both must be kept in the dark in stoppered polyethylene bottles.
tous deux doivent être conservés à l'obscurité dans des flacons en polyéthylène hermétiques.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
travelling after dark in remote areas should be avoided.
il n'est pas recommandé de rouler après la tombée de la nuit dans les régions éloignées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: