Results for das be translation from English to French

if i appeal my discovery grant, could my das be affected?
si je fais appel de la décision concernant ma demande de subvention à la découverte, est-ce que cela peut avoir une incidence sur mon sad?

the third point is that we would like, but that is widely known, that a positive statement of assurance (das) be produced once every so many years.
les programmes d'échanges éducatifs sont une réussite.

to achieve this it would suffice that every other fold 2 bc be offset towards the right lateral edge of the fleece, or that every other fold 2 da be offset towards the left edge of the fleece.
il suffirait pour cela qu'un pli 2bc sur deux soit décale vers le bord latéral droit de la nappe, ou qu'un pli 2da sur deux soit décalé vers le bord gauche de la nappe.

amendment (6a) in article 8(1), the following point shall be added: "(da) be responsible for collecting congestion rents and payments under the inter transmission system operator compensation mechanism in compliance with article 3 of regulation (ec) no 1228/2003, for granting and managing third party access and for giving substantiated explanations when access is denied, which shall be monitored by the national regulatory authorities; in carrying out their tasks under this article, transmission system operators shall primarily consider the benefits of the region in which they operate."
amendement (6 bis) À l’article 8, paragraphe 1, le point suivant est ajouté: "(d bis) percevoir les recettes résultant de la gestion de la congestion et les paiements effectués au titre du mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseau de transport conformément à l'article 3 du règlement ce n° 1228/2003, en octroyant et gérant l'accès des tiers et en motivant les refus d'accès, sous la surveillance des autorités nationales de régulation; dans l'exercice de leurs tâches conformément au présent article, les gestionnaires de réseau de transport considèrent en premier lieu les intérêts de la région dans laquelle ils opèrent."