Results for date: old to new translation from English to French

from old to new
faire du neuf avec du vieux

transform old to new.
remise à neuf d’anciens équipements.

from old to new (internal)
de l'ancienne à la nouvelle url (en interne)

table lantern: from old to new
lanternes de table: d’une ancienne à une nouvelle vie

crosswalk from old to new structure
passerelle de l'ancienne à la nouvelle structure

too old to work,
mon vieux, il est grand temps

rewriting from old to new (external)
de l'ancien au nouveau (en externe)

too old to be pure.
trop vieux pour être purs.

he was too old to swim.
il était trop vieux pour nager.

i'm too old to be
ne pas m’en faire

access control - from old to new (austria)
contrôle d'accès - de l'ancien au nouveau (autriche)

• never too old to jump…
• adrienne clarkson quitte son poste de gouverneure générale, mais son souvenir restera

he is too old to try it.
il est trop vieux pour essayer ça.

language: provençal, old (to 1500)
langue: provençal ancien (jusqu'à 1500)

.+21 years old to drive,
.+21 ans pour conduire,

• knowing when to shift resources from old to new products
• savoir quand faire passer les ressources des anciens produits aux nouveaux produits

one is never too old to learn.
on est jamais trop vieux pour apprendre.

it made the transition from old to new much easier and less stressful.
ceci rend la transition d’un pays à un autre plus facile et moins stressante.

• a cross reference list from old to new work instructions; and,
• une liste de référence entre les instructions existantes et nouvelles; et,

(and of living enough old to see )
(et de vivre assez vieux pour voir)