Results for date falling within translation from English to French

falling within category i
catégorie i

falling within cn code 3403;
relevant du code nc 3403;

• information falling within s.
20(1)c) n’est pas rempli

products falling within headings
autres produits

products falling within regulation...
produits relevant du règlement...

(i) new potatoes falling within
formes de coopération admissibles

matters falling within his mandate
cambodge sur des questions relevant de son mandat

products falling within cn code 3811.
les produits relevant du code nc 3811.

fats falling within cn code ex1517;
matières grasses relevant du code nc ex1517;

• deemed refusal falling within s.
• refus présumé tombant sous le coup de l’art.

information falling within this category: •
les informations entrant dans cette catégorie sont les suivantes :

courgettes falling within cn code 07099070.
courgettes relevant du code nc 07099070.

footwear falling within hs/cn codes
chaussures relevant des codes sh/nc:

clauses falling within article 85(1)
clauses relevant de l'article 85, paragraphe 1

pistachios falling within cn codes 080250;
pistaches relevant du code nc 080250;

- spinach, falling within cn code 07097000."
- épinards, code 07097000,

_ plums, falling within subheading 08.07 d
_ prunes, sous-position 08.07 d,

_ spinach, falling within subheading 07.01 c,
_ epinards, sous-position 07.01 c

the date on which the earlier application was filed, being a date falling within the period of 12 months preceding the international filing date;
la date à laquelle la demande antérieure a été déposée, s’agissant d’une date tombant dans la période de 12 mois précédant la date du dépôt international;

mr. routh acknowledges that he was actually aware of the appointment on october 8, 2004, a date falling within the appeal period indicated on the public notice.
» m. routh reconnaît qu'il a été informé de la nomination le 8 octobre 2004, date qui est comprise dans le délai d'appel indiqué sur l'avis public.