Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the co, ca and emo all have up-to-date job descriptions.
l'agent de commerce, l'adjoint aux affaires commerciales et l'ape ont tous des descriptions de poste à jour.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all personnel should have clear, documented and up to date job descriptions.
chaque employé doit avoir une description de fonctions claire, documentée et à jour.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
staff should be appraised annually and have up-to-date job descriptions.
le personnel devrait être évalué chaque année et avoir des descriptions de poste à jour.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all personnel should have clear, documented and up-to-date job descriptions.
il faut que chaque membre du personnel ait une description de fonctions claire, à jour, et consignée par écrit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
remember that by clicking on the headings you can order the job offers by date, job, and town.
en ce moment il n'y a aucune offre d'emploi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was clearly intended to be the most important source of up-to-date job information.
elle avait clairement était conçue pour être la source la plus importante de renseignements à jour sur l'emploi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in willis' expert opinion, the questionnaire was a good tool for obtaining factual up to date job information.
selon l'avis expert de m. willis, le questionnaire était un bon outil pour obtenir des renseignements concrets et à jour sur les emplois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dates !job tenure !reasons for leaving job
modules de l'enquÊ te sur le travail et composantes majeures
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
abbotsford 9 college preparation start date end date job action workshop start date end date literacy services start date end date job talk start date end date job seekers start date end date
abbotsford burnaby préparation collégiale début fin 10 atelier objectif emploi début fin 11 alphabétisation début fin 12 parlons emploi début fin 13 recherche d’emploi début fin 9
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this virtual career centre is chock full of timely articles, up-to-date job information and employer contacts.
il s’agit d’un centre d’emploi virtuel où vous trouverez des articles récents, de l’information sur l’emploi et des renseignements sur plusieurs employeurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this also provides a good opportunity for supervisors and employees to review and up-date job descriptions, some of which have not been reviewed for a number of years.
ce serait également une bonne occasion pour les superviseurs et les employés de réexaminer et de mettre à jour les descriptions de poste, dont certaines n’ont pas été réexaminées depuis un certain nombre d’années.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission has recently reorganized the personnel records to ensure files contain up-to-date job descriptions, appraisal reports and leave and attendance records.
la mission a récemment réorganisé les dossiers du personnel afin de s’assurer que les fichiers contiennent les descriptions de travail mises à jour, les rapports d’évaluation et les relevés de congé et de présence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
completion of claim forms compensation specialists are reminded to attach to the claim form a current and up-to-date job description for the job the employee was performing on his or her last day of work.
formulaires de demande de prestations on rappelle aux spécialistes de la rémunération de joindre aux formulaires de demande de prestations une description à jour du poste qu'occupait l'employé à son dernier jour de travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to reduce the technology gap which exists between the core and the peripheral regions of the eu we need to offer companies incentives to provide up-to-date job opportunities even in the less well developed areas.
afin de réduire les inégalités d' équipement existant actuellement entre les régions centrales et éloignées, nous devons inciter les entreprises à offrir aussi des services avancés dans les régions moins développées.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
(a) an up-to-date job description for the post in question and information on the job description being replaced, if applicable;
a) une définition d'emploi à jour pour le poste en question et, le cas échéant, des renseignements sur la définition d'emploi à laquelle elle se substitue;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
3.1.5 the co has an accurate, up-to-date job description, but he has no written trade objectives and activities for 1998/99 or for 1999/00.
3.1.5 la description d'emploi de l'ac est exacte et à jour, mais ce dernier n'a pas à sa disposition par écrit les activités ou les d'objectifs en matière de commerce pour 1998-1999 ou 1999-2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.