Results for deactivable translation from English to French

English

Translate

deactivable

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

webs having deactivable expansion obstruction means

French

materiaux en bande munis d'un moyen de blocage d'allongement desactivable

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

deactivable tappet for transmission of cam lift on a pushrod

French

poussoir désactivable pour transmission de la courbe de came sur une tige de culbuteur

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

English

deactivable valve tappet for transmission of cam lift on a pushrod

French

poussoir désactivable pour transmission d'une courbe de came sur une tige de culbuteur

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a fluorescent lamp comprising a lamp body (1) with a side wall (2) and a bottom wall (3) defining a chamber (6) in which there are housed the electronic components (7) for the operation of the lamp, an appendix (8) carrying electric contacts (9, 11) centrally extending from said bottom; and at least one fluorescent element (5) extending from a part of said body and a screw base (10) extending from the opposite part and surrounding said appendix, which projects axially beyond said screw base. the screw base (10) is inseparably, yet pivotally, fixed to said body (1), and means (19, 20, 22) are provided for making the screw base pivotally integral with the body, said means being activable when it is desired to screw the lamp into a respective lamp holder or remove it therefrom and deactivable to prevent unauthorized unscrewing.

French

l'invention concerne une lampe fluorescente comprenant un corps (1) de lampe se composant d'une paroi latérale (2), d'une paroi inférieure (3) définissant un logement (6) dans lequel sont installés les composants électroniques (7) destinés au fonctionnement de la lampe, une partie annexe (8) supportant les contacts électriques (9, 11) et s'avançant à partir de ladite paroi inférieure, et au moins un élément fluorescent (5) s'avançant à partir d'une section dudit corps et une base filetée (10) s'avançant depuis la partie opposée et entourant ladite partie annexe, cette dernière se prolongeant au delà de la base filetée dans la direction axiale. la base filetée (10) est montée de manière définitive mais pivotante sur ledit corps, et la lampe comprend en outre des moyens (19, 20, 22) permettant d'assembler la base filetée de manière pivotante au corps, ces moyens pouvant être activés lorsqu'on désire visser la lampe dans un support de lampe correspondant, ou le détacher de ce dernier, et désactivés afin d'empêcher un dévissage non autorisé.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK